プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pop host is not defined.
pop ostalaria ez dago ezarririk.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
function '%s' is not defined
'%s' funtzioa ez dago definituta
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 7
品質:
gnome editor is not defined in your preferred applications.
gnome editorea ez dago definitua zure aplikazio hobetsietan.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
query is not specified (not named and not defined)
kontsulta ez da zehaztu (izenik gabe eta definitu gabe)
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
the db_name parameter is not defined in the connection string.
db_name parametroa ez dago definituta konexio-katean.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
the member '%s' is not defined in the object at the current position.
'%s' kidea ez dago uneko posizioko objektuan definituta.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
to show the available functions, click fun. a popup menu displays the list of defined functions. select a function from the menu to run that function. if the function is not defined, the value zero is returned.
funtzio erabilgarriak ikusteko, egin klik fun botoian. menu gainerakor batean bistaratzen da definitutako funtzioen zerrenda. hautatu menuko funtzio bat funtzio hori exekutatzeko. funtzioa definitua ez badago, zero balioa itzultzen du.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
viewing restriction may be interpreted by the playing device. the allowed range goes from 0 to 3.0 = unrestricted, free to view for all3 = restricted, content not suitable for ages under 18actually, the exact meaning is not defined and is player dependant. most players ignore that value.
bistaratze- muga erreproduzigailuak interpreta dezake. onartutako bitartea 0- 3 da. 0 = mugarik gabe, denentzat ikusgai3 = mugatua, eduki desegokia 18 urtetik beherakoentzatesanahia zehatza oraindik definitzeko dago eta erreproduzigailuaren araberakoa da. erreproduzigailu gehienek ez ikusi egiten diote balio horri.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: