検索ワード: is that cat yours (英語 - バスク語)

the relation between the two words is that they are synonymous.
azpiko bi hitzen arteko erlazioa emanda, zein hitzek du '{0}'(r)ekiko erlazioa?

the most probable reason is that a temporary file could not be created.
baliteke aldi baterako fitxategia ezin sortu izatea.

the function selector keeps a list of recently used functions. this is that list.
duela gutxi erabilitako funtzioen zerrenda bat edukitzen du funtzio-hautatzaileak. hauxe duzu aipatutako zerrenda.

that is, that i may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
erran nahi dut, çuen eta ene elkarrequilaco fedeaz consola nadinçát.

and the woman which thou sawest is that great city, which reigneth over the kings of the earth.
eta ikussi vkan duän emaztea duc ciuitate handi hura ceinec baitu bere resumá lurreco reguén gainean.

brethren, my heart's desire and prayer to god for israel is, that they might be saved.
anayeác, ene bihotzeco affectione ona eta iaincoagana israelgatic eguiten dudan othoitzá da salua ditecen.

jesus saith unto him, if i will that he tarry till i come, what is that to thee? follow thou me.
diotsa iesusec, baldin hori nahi badut dagoen nathorreno, cer mengoa duc hic? hi arreit niri.

for he is not a jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
ecen ezta hura iudu, gainetic dena: ezeta gainetic haraguian eguiten dena circoncisione.

another advantage is that it is easy to train the model on any writing style: simply load up an example file, then write away!
beste abantaila bat: edozein idazketa-estiloren modeloa trebatzea oso erraza da: adibide-fitxategi bat kargatu, eta idatzi!

use similar practices to generating a strong password when choosing a passphrase. the main difference between a password and a passphrase is that, in a passphrase, spaces are valid characters.
pasaesaldia aukeratzeko, erabili pasahitz sendo bat aukeratzeko erabiliko zenukeen prozedura bera. pasahitz baten eta pasaesaldi baten arteko ezberdintasun nagusia da pasaesaldian zuriuneak onartzen direla.

this is that moses, which said unto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.
moyses haur da erran cerauena israeleco haourrey, prophetabat suscitaturen drauçue çuen iainco iaunac çuen anayetaric ni beçalacoric: hari beha çaquizquiote.

the desktop lies behind all other components on your screen. when no windows are visible, the desktop is that part of the screen between the top and bottom panels. you can place files and folders on the desktop that you want to have easy access to.
mahaigaina pantailako gainerako osagai guztien atzean dago. leihorik ez dagoenean ikusgai, beheko eta goiko panelen arteko pantaila zatia da mahaigaina. erraz atzitu nahi dituzun fitxategiak eta karpetak jar ditzakezu mahaigainean.

arbitrary menu files can be merged in much the same way as system menus. the difference is that the type attribute must be set to path or must be excluded from the lt;mergefilegt; element in order to do this type of merge.
ia sistema-menuak bezala konbinatzen dira hautazko menu-fitxategiak. alde bakarra dago; konbinazio mota hori egiteko, type atributuan path ezarri behar da, edo kendu egin behar da lt;mergefilegt; elementutik.

terminals have a 16-color palette that applications inside the terminal can use. this is that palette, in the form of a colon-separated list of color names. color names should be in hex format e.g. "#ff00ff"
terminalek 16 koloreko paleta dute terminaleko aplikazioek erabiltzeko. hau da paleta hori, kolore-izenak bi puntuz bereizita. kolore-izenak formatu hamaseitarrean ematen dira, adib. "#ff00ff"