検索ワード: son (英語 - バスク語)

son
seme

lang son
lang sonvietnam. kgm

mae hong son
mae hong son

palma de mallorca/son sant joan
palma de mallorca

for the son of man is lord even of the sabbath day.
ecen sabbathoaren-ere iaun da guiçonaren semea.

[option_prefix] his son-in-law
[option_prefix] q = s

and i saw, and bare record that this is the son of god.
eta nic dut ikussi, eta dut testificatu ecen haur dela iaincoaren semea.

david therefore calleth him lord, how is he then his son?
dauid-ec beraz iaun hura deitzen du, eta nola da haren semé?

and he said unto them, that the son of man is lord also of the sabbath.
guero erraiten cerauen, guiçonaren semea iabe da sabbathoaren-ere.

and straightway he preached christ in the synagogues, that he is the son of god.
eta bertan synagoguetan predica ceçan christ ecen hura cela iaincoaren semea.

and all the people were amazed, and said, is not this the son of david?
eta spanta cedin populu gucia, eta erraiten çuen, ezta haur dauid-en semea?

and he cried, saying, jesus, thou son of david, have mercy on me.
orduan oihu eguin ceçan, cioela, iesus dauid-en semeá, auc pietate niçaz.

and knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name jesus.
eta etzeçan hura eçagut, bere lehen semeaz erdi cedino: eta deiceçan haren icena iesus.

and as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, thy son liveth.
eta ia hura iausten cela bere cerbitzariac bat cequizquion, eta conta cieçoten, cioitela, hire semea vici duc.

having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, they will reverence my son.
oraino bada bere seme maitebat vkan eta, hura-ere igorri vkan du hetara azquenic, cioela, ahalque içanen dirade ene semearen.

and, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name jesus.
eta horrá, concebituren dun eure sabelean, eta erdiren aiz seme batez eta deithuren dun haren icena iesus.

sons
seme