プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
left boundary
ਖੱਬਾ ਹਾਸ਼ੀਆ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
scan
ਸਕੈਨ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
& scan
ਸà¨à©à¨¨( s)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
administrative boundary
ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਨਿਕ ਹੱਦ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
constell. boundary
highlighted constellation boundary
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
scan home
ਘਰ ਜਾਂਚ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
scan'path '
'path' ਸਕੈਨ ਕਰੋ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
scan folder
ਫੋਲਡਰ ਜਾਂਚ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
scan images...
ਚਿੱਤਰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& scan files
ਫਾਇਲਾਂ ਸਕੈਨ( s)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sentence boundary detector
ਸਤਰ ਅੰਤ ਖੋਜਕਾਰcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
constell. boundary highlight
refers to the band of stars in the sky due to the galactic plane
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
directories to scan
ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
& load scan parameters
ਸਕੈਨ ਮੁੱਲ ਲੋਡ ਕਰੋ( l)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
scan remote folder
ਰਿਮੋਟ ਫੋਲਡਰ ਜਾਂਚ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
& scan folders recursively
ਅੰਦਰੂਨੀ ਫੋਲਡਰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ( s)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
scan a remote folder
ਰਿਮੋਟ ਫੋਲਡਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
scan data update failed.
ਫਾਇਲ ਸਕੈਨ ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ% 1 ਉੱਤੇ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cancel current scan operation
ਮੌਜੂਦਾ ਸਕੈਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰੋ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cannot scan location "%s"
ਟਿਕਾਣਾ "%s" ਸਕੈਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています