プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
categories
ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
categories:
ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ: date from- to
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
all categories
ਸਭ ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& edit categories...
ਵਰਗ ਸੋਧ( e)... name of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
getting categories
ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ ਲਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨthe role of the transaction, in present tense
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
listing categories.
ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ ਵੇਖੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
other categories:
ਹੋਰ ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
remove only categories
ਕੇਵਲ ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ ਹਟਾਓ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& filter by categories
ਕੈਟਾਗਰੀ ਨਾਲ ਫਿਲਟਰ( f)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fetching list of categories...
ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਲਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
categories are not supported on this blog.
ਇਹ ਬਲੌਗ ਉੱਤੇ ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹਨ। a list of the local posts in a tree view
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
could not list categories out of the result from the server.
ਸਰਵਰ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾ ਸਕੀ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
album category settings assign categories to albums used to sort them
ਐਲਬਮ ਕੈਟਾਗਰੀ ਸੈਟਿੰਗ ਐਲਬਮਾਂ ਨੂੰ ਲੜੀਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ ਦਿਓ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
check this box if you want to match item categories against your search pattern.
ਇਹ ਬਕਸੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਂ ਸਤਰ ਵਿੱਚ ਸਕਿੰਟ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
allows you to select the categories that this event or to-do belongs to.
ਉੱਪਰੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਚੁਣੇ ਸਰੋਤੇ ਦੇ ਫ਼ਰਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੋਧ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
some categories and feeds have been marked for removal. do you want to delete them?
ਕੁਝ ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ ਅਤੇ ਫੀਡ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਮਾਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
category
ਕੈਟਾਗਰੀ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 4
品質：