人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if you want
aap kha rehta ho
最終更新： 2019-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are free you can call me
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲ
最終更新： 2024-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you free you can call me whenever
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁਫਤ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਵੀ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
最終更新： 2024-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you wish, you can go back and change your answers.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਜਵਾਬ ਬਦ ਸਕਦੇ ਹੋ । @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check if you want the font in bold
ਚੁਣੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੂੜ੍ਹੇ ਫੋਂਟ ਵਰਤਣੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check if you want the font in italic
ਚੈੱਕ ਕਰੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਫੋਂਟ ਤਿਰਛੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this if you want to show the seconds.
ਚੈੱਕ ਕਰੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਕਿੰਟ ਵੇਖਣੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this if you want all your views and frames restored each time you open kate
ਚੁਣੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਿਸ਼ ਤੇ ਫਰੇਮ ਹਰ ਸਮੇਂ ਫਰੇਮ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੇ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਣ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are free, you can send me an organic chemistry chapter jisda aj test hai
je tusi free ho ta mnu chemistry da kam send kar sakde ho organic chemistry chapter
最終更新： 2021-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this if you want to display timezone in text.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਘੜੀ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਵਾਂਗ ਟਾਈਮ- ਜ਼ੋਨ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this option if you want to view the details for connections opened to your computer.
ਇਹ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਬਾਰੇ ਵੇਰਵਾ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check here if you want konversation to automatically connect to this network whenever you open konversation.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੰਨਵਰਸ਼ੇਸ਼ਨ ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਕੁਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਕੰਨਵਰਸ਼ੇਸ਼ਨ ਖੋਲ੍ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਚੁਣੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
select this option if you want to use any other mail program.
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਪੱਤਰ ਪਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਚੋਣ ਕਰੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
here you can set how many virtual desktops you want on your kde desktop.
ਆਪਣੇ kde ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖੇ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਵੁਰਚੁਅਲ ਡੈਸਕਟਾਪ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
choose this option if you want the sidebar icons to be extra big.
@ action: inmenu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this box if you want to show seconds on the current-time line.
ਇਹ ਬਕਸੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਂ ਸਤਰ ਵਿੱਚ ਸਕਿੰਟ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this if you want a volume label for your floppy. please note that minix does not support labels at all.
volume label, maximal 11 characters
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this box if you want to search for event items that match the search criteria.
ਇਹ ਬਕਸੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਂ ਸਤਰ ਵਿੱਚ ਸਕਿੰਟ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
attention: leave this settings blank if you want cheese to use the default directories.
ਸਾਵਧਾਨ: ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਛੱਡ ਦਿਓ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਚੀਜ਼ ਡਿਫਾਲਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਰਤੇ।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
check this box if you want to search to-do items that match the search criteria.
ਇਹ ਬਕਸੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਂ ਸਤਰ ਵਿੱਚ ਸਕਿੰਟ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：