人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i set you free
मैंने तुम्हें हमेशा आज़ाद किया
最終更新： 2020-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
go and set you free.
ja tujhe ajad kar diya
最終更新： 2024-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
let the sea set you free
सागर में मुक्त हो जाओ
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the truth will set you free, but first it will
ट्रुथ विल यू सेट फ्री, बट फर्स्ट इट विल
最終更新： 2019-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
the truth will set you free, but first it will piss you off.
जीवन बहुत जटिल है लेकिन हम आसानी से करने की कोशिश करते हैं
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
the truth set you free but first it will piss you off
सच्चाई आपको मुक्त कर देगी, लेकिन पहले यह आपको बंद कर देगा।
最終更新： 2022-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
the truth set you free but first it will piss you off
सच्चाई आपको मुक्त कर देगी, लेकिन पहले यह आपको बंद कर देगा।
最終更新： 2022-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have the power to crucify you, or else to set you free.
मेरे पास तुम्हें क्रूस पर चढ़ाने या स्वतंत्र करने का अधिकार है.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
speak to me . i have the power to crucify you , or else to set you free .
मुझसे बात करो . मेरे पास तुम्हें क्रूस पर चढ़ाने या स्वतंत्र करने का अधिकार है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will throw abominable filth on you, and make you vile, and will set you a spectacle.
मैं तुझ पर घिनौनी वस्तुएं फेंककर तुझे तुच्छ कर दूंगा, और सब से तेरी हंसी कराऊंगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
o prophet ! say to your wives : if you desire the life of this world , and its glitter , then come ! i will make a provision for you and set you free in a handsome manner .
ऐ नबी ! अपनी पत्नि यों से कह दो कि " यदि तुम सांसारिक जीवन और उसकी शोभा चाहती हो तो आओ , मैं तुम्हें कुछ दे - दिलाकर भली रीति से विदा कर दूँ
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it shall happen, if you shall listen diligently to the voice of yahweh your god, to observe to do all his commandments which i command you this day, that yahweh your god will set you on high above all the nations of the earth:
यदि तू अपने परमेश्वर यहोवा की सब आज्ञाएं, जो मैं आज तुझे सुनाता हूं, चौकसी से पूरी करने का चित्त लगाकर उसकी सुने, तो वह तुझे पृथ्वी की सब जातियों में श्रेष्ठ करेगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
o prophet ! say to thy consorts : " if it be that ye desire the life of this world , and its glitter , - then come ! i will provide for your enjoyment and set you free in a handsome manner .
ऐ रसूल अपनी बीवियों से कह दो कि अगर तुम दुनियावी ज़िन्दगी और उसकी आराइश व ज़ीनत की ख्वाहॉ हो तो उधर आओ मैं तुम लोगों को कुछ साज़ो सामान दे दूँ और उनवाने शाइस्ता से रूख़सत कर दूँ
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"his lord said to him, 'well done, good and faithful servant. you have been faithful over a few things, i will set you over many things. enter into the joy of your lord.'
उसके स्वामी ने उस से कहा, धन्य हे अच्छे और विश्वासयोग्य दास, तू थोड़े में विश्वासयोग्य रहा, मैं तुझे बहुत वस्तुओं का अधिकारी बनाऊंगा अपने स्वामी के आनन्द में सम्भागी हो।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています