検索ワード: bedbug (英語 - ヒンズー語)

it's the bedbug
यह खटमल है

the association between bedbug and man is as old as man himself .
खटमल और मनुष्य का साथ उतना ही पुराना है जितना पुराना मनुष्य स्वयं है ।

we have heard many incredible stories about the marvellous capacity of the wily bedbug .
हमने चालाक खटमल की चमत्कारिक क्षमता के बारे में अनेक अविश्वसनीय कहानियां सुनी हैं .

the bedbug has not been positively known to transmit any human disease ; it may develop into a vector of disease germ in future .
खटमल किसी मानव रोग का संचारण करता है ऐसा निश्चित रूप से नहीं कहा जा सकता .

it is also curious that the bedbug does not seem to have any natural enemy ; at least no lizard or other insectivorous animal would ever devour it !
यह भी विचित्र बात है कि खटमल का कोई प्राकृतिक शत्रु नहीं होता . कोई छिपकली या कीटाहारी प्राणी इसको नहीं खाता .

if a bedbug is unable to get a blood meal , its development is simply slowed down , to be resumed after a blood meal ; its life is actually prolonged by starvation !
अगर खटमल को चूसने के लिए रक़्त नहीं मिलता तो इसका परिवर्धन धीमा हो जाता है . खून मिल जाने के बाद परिवर्धन पुन : शुरू हो जाता है .

the most loathsome of the degenerate insects , which have chosen to live in companionship with man , is unques - tionably the all - too - notorious bedbug cimex .
अपह्रासित कीटों में सबसे घृणित प्राणी जिसने मनुष्य के संग रहना चुना है वह असंदिग्ध रूप से शैतान खटमल सिमेक्स है ।

bedbugs have to say in english
khatmal ko english mein kya kehte hai