検索ワード: blended (英語 - ヒンズー語)

image to be blended onto
छवि पर मिश्रित करने के लिए

alpha of the blended image
मिश्रित छवि का अल्फा

the image blended onto the base image
आधार छवि पर मिश्रित छवि

select the white crush of blended zone
मिश्रित क्षेत्र के सफेद कुचलन का चयन करें

secretion where mucus is blended with pus .
स्राव जहां श्लेष्म मवाद मिश्रित होता है .

alpha with which the blend image is blended
अल्फा जिसमें मिश्रण छवि के साथ मिश्रित है

select in percent the lagrange coefficient of the beginning blended zone
मिश्रित क्षेत्र के शुरुआत में लैगरेंज गुणांक प्रतिशत में का चयन करें

select in percent the lagrange coefficient of the middle of blended zone
मिश्रित क्षेत्र के मध्य में लैगरेंज गुणांक प्रतिशत में का चयन करें

a cautious investor selects a blended portfolio of shares for investment .
एक सतर्क निवेशक अपनी धनराशि लगाने के लिए विविध प्रकार के शेयर्स का चयन करता है ।

could not parse alpha value “ % s” in blended color
अल्फा मूल्य “ % s” की ब्लेंडेड रंग में व्याख्या नहीं कर सका

he thought that even eroticism also can be beautiful if it is blended with a beautiful idea .
सुंदर कल्पना से जुड़ी अश्लीलता को भी वे रम्य मान सकते थे ।

if checked , the color of the planet trail will be blended into the background sky color .
यदि चेक किया जाता है , ग्रह का पुछल्ला रंग , पृष्ठभूमि आकाश रंग में सम्मिश्रित हो जाएगा .

siva or sat and sakti or chit are blended in skanda , the embodiment of ever - fresh ananda .
स्कंद में शिव सत् और चित् का संयोग है और वह नित्य - नूतन आनंद की मूर्ति है ।

biofuel contains no petroleum , but it can be blended at any level with petroleum fuel to create a biofuel blend .
जैव ईंधन में किसी प्रकार का पेट्रोलियम पदार्थ नहीं होता है किन्तु इसे किसी भी स्तर पर पेट्रोलियम ईंधन के साथ जैव ईंधन का रूप भी दिया जा सकता है ।

the pachaiamman temple near cuddalore o . t . is a happy synthesis of rural and urban worship blended together .
कुड्डलोर के समीप का पचैअम्मन देवालय ग्रामीण और नागरिक भक्तिभावोंका सुंदर सम्मिश्रण प्रस्तुत करता है ।

that is foamy omelette we are blended till become foamy and we are pouring in the pan and cook when is the omelette is done we are topping with grilled vegetables
यह झागदार आमलेट है जिसे हम झागदार होने तक मिश्रित कर रहे हैं और हम कड़ाही में डाल रहे हैं और जब आमलेट किया जाता है तब हम पकते हैं, हम ग्रील्ड सब्जियों के साथ टॉपिंग करते हैं

history and legend , fact and myth are so inextricably blended in indian tradition that it is not always easy to say where the one ends and the other begins .
भारतीय परंपरा में इतिहास और गाथाएं , यथार्थ और मिथक के अंत : सूत्र इतनी जटिलता से गुंथे हैं कि यह कहना बहुधा आसान नहीं होता कि एक कहां समाप्त हो जाता है और दूसरा कहां से शुरू हो जाता है .

my consciousness of the physical world began to return , and i saw a face smiling at me with eyes full of love , blended with a gentle twinkle of amusement .
भौतिक जगत के बारे में मेरी चेतना लौटने लगी और मैंने एक चेहरे को देखा जो प्रेम भरी आंखों से मुझे देखकर मुस्कुरा रहा था ; जिनमें मनोविनोद की एक सौम्य चमक थी ।

besides this , there has been an increase in the manufacture of man - made fibres and cotton is being blended with synthetic fabrics to produce a whole new range of textiles .
इसके अलावा मनुष्य निर्मित कपड़ों के उत्पादन में वृद्धि हुई है ।

but as he could not go beyond sanskrit poetics he is at a disadvantage in comparison with his literary rival ramanbhai neel - kanth who blended the principles of western criticism with those of indian poetics in literary criticism .
संस्कृत काव्य परिधि के बाहर जाने की असमर्थता के कारण , उनकी परिस्थिति अपने साहित्यिक प्रतिद्वन्द्वी रमणभाई नीलकंठ की तुलना में कमजोर है और इसका एकमात्र कारण यह है कि रमण भाई पश्चिमी आलोचना के सिद्धान्तों और भारतीय काव्य शास्त्र के सिद्धान्त दोनों का साहित्यिक समालोचना में प्रयोग करते थे ।