検索ワード: did my story send you off to the (英語 - ヒンズー語)

i need off to the work
i need to off the work.

gotta send you back to the spirit realm.
तुम्हें आत्मा मंडल वापस भेजना है।

where are you off to?
जहाँ आप बंद कर रहे हैं?

“ where are you off to ? ” “
कहाँ जा रहे हो ? ”

hats off to the police for thier fabulous work
थायर शानदार काम के लिए पुलिस को सलाम

the minister has palmed this city off to the hoods.
kill a pig and throw the carcass into a mosque. allah forbid!

“ where are you off to , little girl ? ” “
बच्ची कहाँ जा रही हो ? ”

if the president agrees , he will send you a witness summons for you to give to the person .
प्रेसिडेंट यह निर्णय ले सकता है कि आप जिस व्यक्ति का नाम लेते हैं वह सुनवाई में नही आ सकता .

"he said to me, 'depart, for i will send you out far from here to the gentiles.'"
और उस ने मुझ से कहा, चला जा: क्योंकि मैं तुझे अन्यजातियों के पास दूर दूर भेजूंगा।।

quick came the mischievous reply from meherally , we will pack you off to russia .
मेहरअली ने तुरंत शैतानीपूर्ण उत्तर दिया , हम आपको रुस भेज देंगे ।

then he gathered some of his friends an set off to the forest for some rigorous penance .
फ़िर उन्होने कुछ साथी इकठ्ठे किये और चल दिये अधिक कठोर तपस्या करने ।

the falcon flew off to find game , and the alchemist offered his water container to the boy .
बाज शिकार के लिए उड़ गया और कीमियागर ने लड़के को पानी की बोतल दी ।

there were even hints of a tip - off to the police about their hide - out .
उन्हें संकेतों से यह भी बता दिया गया था कि उनके छिपने की सूचना पुलिस को दे दी जाएगी ।

rajdhani express was late by 3 hours and 15 min (round off to the nearest hours)
राजधानी एक्सप्रेस में 3 घंटे और 15 मिनट की देरी थी (निकटतम घंटे के लिए बंद)

after several hours of feeding , wart hog trotted off to the nearby waterhole and had a good wallow in the mud .
कई घंटे तक खाते रहने के बाद सूअर लुढ़कता हुआ पानी के गड्ढे पर पहुंचा और जमकर मड़िया मारता रहा ।

binoy rushed off to his old school - friend satkori haldar , told him everything and took him to the police station .
विनय दौडा हुआ पहले अपने सहपाठी सातकौडी हवलदार के पास गया , उसे सारी बात सुनाकर उसके साथ हवालात पहुँचा ।

sucharita sat there without a word , her eyes downcast , while binoy went off to the river station nearby where a steamer was berthed .
नदी दूर नहीं थी , विनय स्टीमर - घाट की ओर चला गया ।

do not be like those who left their homes vainly and to show off to the people , and to bar from the way of allah , and allah comprehends what they do .
और उन लोगों के ऐसे न हो जाओ जो इतराते हुए और लोगों के दिखलाने के वास्ते अपने घरों से निकल खड़े हुए और लोगों को ख़ुदा की राह से रोकते हैं और जो कुछ भी वह लोग करते हैं ख़ुदा उस पर अहाता किए हुए है

he said to me, son of man, i send you to the children of israel, to a nation of rebels who have rebelled against me. they and their fathers have transgressed against me even to this very day.
और उस ने मुझ से कहा, हे मनुष्य के सन्तान, मैं तुझे इस्राएलियों के पास अर्थात् बलवा करनेवाली जाति के पास भेजता हूँ, जिन्हों ने मेरे विरूद्ध बलवा किया है; उनके पुरखा और वे भी आज के दिल तक मेरा अपराध करते चले आए हैं।

so he got it transferred to the upmarket sector 19 , only to sell it off to a builder in the early 1990s and buy a 800 sq m plot in sector 20 where his palatial bungalow stands today .
सो , उन्होंने इसकी बजाए महंगे सेक्टर 19 में भूखंड़ ले लिया और 1990 के दशक में इसे बेचकर सेक्टर 20 में 800 वर्गमीटर का भूखंड़ खरीदा , जहां आज उनकी शानदार को ई है .