プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you claim disabled quota?
क्या आप अक्षम कोटा का दावा करते हैं?
最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
what can you claim compensation for ?
आप किस किस चिज़ के लिए मुआवज़ा क्लेम कर सकते हैं ?
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you want to continue with full windows compatibility disabled ?
क्या आप पूर्ण विंडोज़ सुसंगतता के निष्क्रिय रहने के साथ जारी रहना चाहते हैं ?
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 13
品質:
参照:
do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled ?
क्या आफ अपना पंजीकृत फिंगरप्रिंट को मिटाना चाहते हैं ताकि फिंगरप्रिंट लॉगिन निष्क्रिय हो जाए ?
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
let's hope he's all you claim him to be.
की वह आप उसे होने का दावा सब है आशा करते हैं.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
what can you claim compensation for ? you can claim compensation for :
आप निम्नलिखित के लिए मुआवज़ा क्लेम कर सकते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you need help looking after yourself if you claim before your 65th birthday
अगर आपको आपकी देखभाल करने के लिये कोइ मदद चाहिये ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
you should get permission first , you can apply for it when you claim for compensation .
अगर आप पहले से अनुमति नहीं लेते , तो आप जब मुआवज़े ले लिये क्लेम करेंगे , तब भी अनुमति के लिये आवेदन कर सकते हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you have any clear authority for such claims ?
या तुम्हारे पास कोई वाज़ेए व रौशन दलील है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you claim housing benefit , you have the right to know how your benefit has been worked out .
यदि आप बैनीफ़िट ले रहे हैं तो आपको यह जानने का अधिकार है कि आपके बैनीफ़िट का हिसाब कैसे लगाया जाता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you only get a reduced retirement pension , you may get more money if you claim an over 80 pension .
अगर आप को सिर्फ कम निवृत्ती वेतन मिल गयी है तो अगर आप 80 साल के उपर मिलने वाले निवृत्ती वेतन के लिए अर्जी भरेंगे तो आप को जादा कमाई हो सकती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
or make the sky fall on us in pieces , as you claim , or bring god and the angels before us .
या जैसा तुम गुमान रखते थे हम पर आसमान ही को टुकड़े करके गिराओ या ख़ुदा और फरिश्तों को में हमारे सामने गवाही में ला खड़ा कर दिया
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
alarms are currently disabled. do you want to enable alarms now?
अलार्म अभी अक्षम हैं.. क्या आप अलार्मों को अभी सक्षम करना चाहते हैं? @ action: button
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
call upon those you claim to be deities besides god and you will know that they have no power to remove affliction from you or to bring about any change .
तुम उनसे कह दों कि ख़ुदा के सिवा और जिन लोगों को माबूद समझते हो उनको पुकार के तो देखो कि वह न तो तुम से तुम्हारी तकलीफ ही दफा कर सकते हैं और न उसको बदल सकते हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you claim income support or jobseeker ' s allowance you will get forms to claim council tax benefit and housing benefit with your claim pack .
अगर आप आमदनी के लिए आर्थिक सहायता की अर्जी भर रहे है या फिर झोब्सेएकेर् ' स् आल्लोतन्चे के लिए अर्जी भर रहे है तो आप को आप के अर्जी वाले दस्तावेज में छोउन्चिल् ठद् भेनेङिट् और ःओउसिन्ग् भेनेङिट् अर्जी भरने के फॉर्म मिल सकते है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
say , ‘invoke those whom you claim besides him . they have no power to remove your distress , nor to bring about any change .
कह दो , " तुम उससे इतर जिनको भी पूज्य - प्रभु समझते हो उन्हें पुकार कर देखो । वे न तुमसे कोई कष्ट दूर करने का अधिकार रखते है और न उसे बदलने का । "
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if you claim that you have some predicates of the form a -> b ->naught c
> बी - -> शून्य सी क्या आप फार्म एक से कुछ predicates का दावा है कि यदि
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alarms are currently disabled. do you want to enable alarms now? @action: button
अलार्म अभी अक्षम हैं.. क्या आप अलार्मों को अभी सक्षम करना चाहते हैं? @ action: button
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
say : ' o you who are jews , if you claim that of all people , you alone are the guided by allah , then long for death if you are truthful '
तुम कह दो कि ऐ यहूदियों अगर तुम ये ख्याल करते हो कि तुम ही ख़ुदा के दोस्त हो और लोग नहीं तो अगर तुम सच्चे हो तो मौत की तमन्ना करो
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
, say to them , " should god afflict you with torment , or should the day of judgment arrive , if what you claim is true , could you then seek help from any one other than god ?
कहो , " क्या तुमने यह भी सोचा कि यदि तुमपर अल्लाह की यातना आ पड़े या वह घड़ी तुम्हारे सामने आ जाए , तो क्या अल्लाह के सिवा किसी और को पुकारोगे ? बोलो , यदि तुम सच्चे हो ?
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています