プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
each room is.......furnished
हर कमरा सुसज्जित है.......
最終更新： 2023-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
the house was barely furnished .
अभी घर का काम अधूरा था / अभी घर का काम पूरा नहीं हुआ था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and furnished him with extensive means ,
और उसे माल दिया दूर तक फैला हुआ ,
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
they furnished the library with many books .
उन्होंने पुस्तकालय को बहुत सारी किताबें दीं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is generally furnished by flowers and fruits .
इन्हें लगभग ज्यामितीय बेलों पुष्पों एवं फलों से सुसज्जित किया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a complaint where complaint has not furnished his name .
ऐसी शिकायत जिसमें शिकायतकर्ता का नाम , पता अंकित न हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
discontinuous quantum processes furnished solutions to many puzzles .
असंतत क्वाटंम प्रक्रमों से अनेक जटिलताओं का हल मिल गया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
copy of this order be furnished to the accused , free of cost .
इस आदेश की प्रति आरोपी को पहुंचाई जाए , बिना किसी कीमत के
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
details of something required to be furnished on monthly basis .
किसी वस्तु का विवरण दर्शाने वाला चिठ्ठा जो मासिक आधार पर प्रस्तुत किया जाता हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
details of accrued income and expenditure may be furnished in annexure .
उपचित आय और व्यय का विवरण अनुबद्ध में दिया जाए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a bank guarantee is furnished by a contractor in accordance with the contract .
एक बैंक गारंटी एक ठेकेदार द्वारा अनुबंध के अनुसार दी जाती है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a recent passport size photograph should be furnished along with the application form
आवेदन पत्र के साथ हाल ही का पासपोर्ट आकार का एक फोटो प्रस्तुत किया जाना चाहिए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hereby declare that the information furnished above is true to the best of my knowledge
मैं एतद्द्वारा घोषित करता हूं कि मैं एक भारतीय नागरिक हूं।
最終更新： 2022-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he shall shew you a large upper room furnished: there make ready.
वह तुम्हें एक सजी सजाई बड़ी अटारी दिखा देगा; वहां तैयारी करना।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
reply in respect of the following observations is furnished with hair with for your necessary action please
कृपया अपनी आवश्यक कार्रवाई के लिए निम्नलिखित आबादी के संबंध में बालों के साथ उत्तर प्रस्तुत किया गया है
最終更新： 2021-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
all the appeals relating to replies furnished by cpio , nabard , ho , will be addressed to
मुख्य लोक - सूचना अधिकारी , नाबार्ड , प्रधान कार्यालय द्वारा प्रेषित उत्तरों से संबंधित सभी अपील निम्नलिखित को संबोधित होंगीः
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
वह तुम्हें एक सजी सजाई, और तैयार की हुई बड़ी अटारी दिखा देगा, वहां हमारे लिये तैयारी करो।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
a bank guarantee will have to be furnished if the loan taking agency is a private company / firm .
यदि ऋण लेने वाली एजेंसी कोई निजी कंपनी / फर्म है तो उसे एक बैंक गारंटी प्रस्तुऔत करनी होगी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
' he was fair , short and stout and his complexion furnished the only claim he had for good looks .
वह ह्रस्वाकुति , बलिष्ठ शरीर और गौर वर्ण का था और सुंदर दीखने जैसा सिर्फ उसका चेहरा ही था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
charges applicable are furnished in service charges schedule available in every branch and also on bank ' s website .
प्रत्येक शाखा में और साथ बैंक की वेबसाईट पर उपलब्ध सेवाप्रभार अनुसूची में लागू प्रभार दिए गए हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：