プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i’m loyal to you
मैंने तुम्हें अपना दिल दिया
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 1
品質：
and loyal to his masters
और अपने आकाओं के प्रति वफादार है
最終更新： 2020-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
- loyal to a man you hated.
उस आदमी की वफ़ादार जिससे नफ़रत थी।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
dogs have always been loyal to me.
कुत्ते हमेशा से मेरे वफादार रहे हैं।
最終更新： 2021-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
we're too loyal to your father.
...हम तुम्हारे पिता के ज़्यादा ही वफ़ादार हैं।
最終更新： 2017-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know that but i am loyal to my bf
最終更新： 2024-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is registered with both but was loyal to pmf.
वह दोनों के साथ पंजीकृत है लेकिन हमारे पास 1 लाख और एक एआरएन के तहत पीएमएफ के साथ 10 करोड़ है।
最終更新： 2022-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
koba said... we're too loyal to your father.
कोबा ने कहा... ...हम तुम्हारे पिता के ज़्यादा ही वफ़ादार हैं।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
be loyal to your employees , if you expect the same .
अपने कर्मचारियों के प्रति वफादार रहें , यदि आप इसी प्रकार का व्यवहार उनसे चाहते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aurangzib ' s other sons were hardly more loyal to him .
उसके अन्य पुत्र भी इससे ज्यादा पितृभक्त नहीं निकले ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as a subordinate official , basava was unquestionably loyal to bijjala .
अधीनस्थ अधिकरी के नाते , बसव निश्चय ही बिज्जल के प्रति वफादार थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in being loyal to his duty he tried to crush the husband in him .
अपने कर्त्तव्य के प्रति निष्ठावान् होने के लिए उन्होंने अपने भीतर के प्रति को कुचलने की कोशिश की ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
distance doesn't matter if two hearts are loyal to each other..
distance doesn't matter if two hearts are loyal to each other..
最終更新： 2020-08-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
basava seems to have been quite loyal to bijjala , certainly in the beginning .
बसव बिज्जल के प्रति बहुत निष्ठावान रहे होंगें - आरंभिक काल में तो निश्चय ही ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
loyal to all old associates and friends , he often went out of his way to help them .
वे अपने पुरानों मित्रों और सहयोगियों के प्रति इतने वफादार थे कि वे अक्सर अपना नफा - नुकसान सोचे बगैर उनकी मदद करते रहते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
all communities here have been loyal to me and my forefathers and have been proud to be hyderabadis whatever their creed .
राज्य की सारी जातियां मेरे प्रति और मेरे पूर्वजों के प्रति वफादार रही हैं और हैदरावादी कहलाने में गौरव अनुभव करती रही हैं , फिर वे किसी भी धर्म की अनुयायी क्यो न हों ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the besieged raja , who had remained loyal to the british , sent an urgent appeal for succour to his british ally .
पराजित राजा ने , जो अंग्रेजों का स्वामिभक्त था , अपने अंग्रेज आकाओं को सहायता करने के लिए संदेश भेजा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
besides , customers also want to remain loyal to a firm because they also enjoy benefits from such long - term association .
इसके अलावा , ग्राहक भी फर्म के प्रति वफ़ादार रहना चाहते हैं क्यों कि वे भी ऐसे दीर्घकालिक संबंध का लाभ उठाते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
obedience and a civil word . then , when the matter is determined , if they are loyal to allah it will be well for them .
फरमाबरदारी और पसन्दीदा बात है फिर जब लड़ाई ठन जाए तो अगर ये लोग ख़ुदा से सच्चे रहें तो उनके हक़ में बहुत बेहतर है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they declared that if the educated muslims remained loyal to the british , the latter would reward them with government jobs and other special favours .
उन्होंने घोषणा की कि यदि शिक्षित मुसलमान ब्रिटेन के प्रति वफादर बने रहे तो सरकार उन्हें नौकरियां और दूसरी तरह की विशेष कृपा देकर पुरस्कृत करेगी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：