検索ワード: god truth (英語 - ヒンズー語)

truth
sachi baat

truth...
सत्य ...

say truth
सच बोलो

god's honest truth.
भगवान का ईमानदार सच.

god of light and truth
प्रकाश और सत्य के देवता

god is an established truth .
ईश्वर एक प्रमाणित सत्य है ।

bitter truth
कड़वा सच

that's god's honest truth.
यही भगवान का सच है.

so rely on god . you are upon the clear truth .
तो तुम खुदा पर भरोसा रखो बेशक तुम यक़ीनी सरीही हक़ पर हो

trust in god for you follow the manifest truth .
अतः अल्लाह पर भरोसा रखो । निश्चय ही तुम स्पष्ट सत्य पर हो

truth and non violence are my god
mahatma gandhi was following truth and non-violence

so put thy trust in god ; thou art upon the manifest truth .
तो तुम खुदा पर भरोसा रखो बेशक तुम यक़ीनी सरीही हक़ पर हो

god has rejected those who deny the truth and prepared for them a blazing fire .
ख़ुदा ने क़ाफिरों पर यक़ीनन लानत की है और उनके लिए जहन्नुम को तैयार कर रखा है

so that god may purge those who believe and wipe out those who deny the truth .
और ये कि सच्चे ईमानदारों को निरा खरा अलग कर ले और नाफ़रमानों का मटियामेट कर दे

into your hand i commend my spirit. you redeem me, yahweh, god of truth.
मैं अपनी आत्मा को तेरे ही हाथ में सौंप देता हूं; हे यहोवा, हे सत्यवादी ईश्वर, तू ने मुझे मोल लेकर मुक्त किया है।।

god is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth."
परमेश्वर आत्मा है, और अवश्य है कि उसके भजन करनेवाले आत्मा और सच्चाई से भजन करें।

god is a spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
परमेश्वर आत्मा है, और अवश्य है कि उसके भजन करनेवाले आत्मा और सच्चाई से भजन करें।

“ and god upholds the truth with his words , even though the sinners detest it . ”
" अल्लाह अपने शब्दों से सत्य को सत्य कर दिखाता है , चाहे अपराधी नापसन्द ही करें । "

that is why sat or truth is perhaps the most important name of god .
उसका यह अर्थ नहीं कि मेरी तमाम मुश्किलें हल हो गयी ।

god sees the truths but waits
भगवान सत्य देखता है, लेकिन प्रतीक्षा करता है