人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you help us in our days of need .
आप लोग संकटकी स्थितिमें हमारी सहायता करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
people who help us
लोग हैं, जो हमें मदद
最終更新： 2017-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
helpers help us in many ways in our daily life
सहायक हमारे दैनिक जीवन में कई तरह से हमारी मदद करते हैं
最終更新： 2020-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
abuses us in our own 👄💬
अपना भाषा में गाली देती हमको
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the help us in time by difficulty
कठिनाई ke समय में हमारी मदद karte hai
最終更新： 2020-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
celebrate, join us in our celebration
muh mitha karane ko
最終更新： 2018-02-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
although she is far beyond the sky , she is with us in our hearts .
वह वैसे तो दूर , आसमान से भी दूर है - पर वह सदा हमारे दिलों में हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:
उस ने हमारी दुर्दशा में हमारी सुधि ली, उसकी करूणा सदा की है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the things all around us in our daily lives .
वो चीज़ जो हमारे हर दिन के जीवन में आसपास रहती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
lolita said , you will have to help us in this matter .
ललिता ने कहा , आपको इस मामले में हम लोगों की सहायता करनी होगी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the important thing is, they will give us knowledge, education and smartness which help us in future
महत्वपूर्ण बात यह है कि वे हमें ज्ञान, शिक्षा और स्मार्टनेस देंगे जो भविष्य में हमारी मदद करते हैं
最終更新： 2021-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
so once again something very unintuitive to us in our everyday realm .
तो एक बार फिर से कुछ बहुत ही unintuitive हमें हमारे रोजमर्रा दायरे में ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
floral formula can help us in identifying the plants without remembering their names .
पुष्प सूत्र हमें बिना पौधों के नाम याद किए उनकी पहचान में मदद करता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sometime the bad time in our life put us in our direct path to the very best times in our life
कभी-कभी हमारे जीवन में बुरा समय हमें अपने जीवन में सबसे अच्छे समय के लिए सीधे रास्ते में डाल देता है
最終更新： 2018-07-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
it is only when we learn to face our difficulties with courage in our heart and a smile on our face that the nation can march forward .
राष्ट्र तभी आगे बढ़ सकता है जब हम कठिनाइयों का सामना दिल में हिम्मत और होंठों पर मुस्कान के साथ कर सकें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and rachel and leah answered and said unto him, is there yet any portion or inheritance for us in our father's house?
तब राहेल और लिआ : ने उस से कहा, क्या हमारे पिता के घर में अब भी हमारा कुछ भाग वा अंश बचा है?
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have now compassed us in our steps: they have set their eyes bowing down to the earth;
उन्हों ने पग पग पर हमको घेरा है; वे हमको भूमि पर पटक देने के लिये घात लगाए हुए हैं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they who say : o our lord ! grant us in our wives and our offspring the joy of our eyes , and make us guides to those who guard .
और जो कहते है , " ऐ हमारे रब ! हमें हमारी अपनी पत्नियों और हमारी संतान से आँखों की ठंडक प्रदान कर और हमें डर रखनेवालों का नायक बना दे । "
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but , he used to emphasise that india should develop such an infrastructure which should help us in fulfilling our requirements and wherein there is complete utilization of our material , our resources and our manpower .
किंतु वे इस बात पर बल देते थे कि भारत को अपने विकास का एक ऐसा ढांचा विकसित करना चाहिए जिसके अनुसार हम अपने जरूरतों को पूरा कर सकें तथा अपनी सामग्री अपने संसाधन , अपनी जनशक्ति को पूरी तरह इस्तेमाल कर सकें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i should like to express our deep appreciation of the invaluable help that indo - soviet cooperation has brought to us in our advance towards a self - reliant , modern industrial economy .
एक आत्मनिर्भर , आधुनिक , औद्योगिक अर्थव्यवस्था की ओर हमारी प्रगति में हमें सोवियत संघ से सहयोग के द्वारा जो बहुमूल्य सहायता मिली है , उसके लिए मैं आभार व्यक्त करना चाहूंगी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：