検索ワード: goodly (英語 - ヒンズー語)

and cornfields and goodly positions .
और नफीस मकानात और आराम की चीज़ें

and the cornlands and the goodly sites
और नफीस मकानात और आराम की चीज़ें

and green crops and goodly places ,
और नफीस मकानात और आराम की चीज़ें

and goodly things wherein they rejoiced ;
और सुख सामग्री जिनमें वे मज़े कर रहे थे ।

some mattaer wiil not be goodly shown one .
बच्चन ने हालांकि दलील दी कि उन्होंने अपना बंग्ला सहारा इंडिया फाइनेंस के पास अपनी कंपनी के लिए कोष बढाने के लिए गिरवी रख दिया है ।

and ordain for me a goodly mention among posterity
और आइन्दा आने वाली नस्लों में मेरा ज़िक्रे ख़ैर क़ायम रख

naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
नप्ताली एक छूटी हुई हरिणी है; वह सुन्दर बातें बोलता है।।

how goodly are your tents, jacob, and your tents, israel!
हे याकूब, तेरे डेरे, और हे इस्त्राएल, तेरे निवासस्थान क्या ही मनभावने हैं!

how goodly are thy tents, o jacob, and thy tabernacles, o israel!
हे याकूब, तेरे डेरे, और हे इस्त्राएल, तेरे निवासस्थान क्या ही मनभावने हैं!

and they are guided to goodly words and they are guided into the path of the praised one .
और उन्हें अच्छी बात की हिदायत की गई और उन्हें सज़ावारे हम्द का रास्ता दिखाया गया

fellows of the garden shall be on that day in a goodly abode and a gocdly re pose .
उस दिन जन्नतवाले ठिकाने की दृष्टि से अच्छे होगे और आरामगाह की दृष्टि से भी अच्छे होंगे

again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
फिर स्वर्ग का राज्य एक व्योपारी के समान है जो अच्छे मोतियों की खोज में था।

and as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,
जब कितने लोग मन्दिर के विषय में कह रहे थे, कि वह कैसे सुन्दर पत्थरों और भेंट की वस्तुओं से संवारा गया है तो उस ने कहा।

"i will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
मैं उसके अंगों के विषय, और उसके बड़े बल और उसकी बनावट की शोभा के विषय चुप न रहूंगा।

and a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
और सूक्ष्म सनी के कपड़े की पगड़ी, और सूक्ष्म सनी के कपड़े की सुन्दर टोपियां, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े की जांघिया,

i pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond jordan, that goodly mountain, and lebanon.
इसलिये मुझे पार जाने दे कि यरदन पारके उस उत्तम देश को, अर्थात उस उत्तम पहाड़ और लबानोन को भी देखने पाऊँ।

and they ; shall be guided unto goodly speech , and they shall be guided unto the path of the all - laudable .
और उन्हें अच्छी बात की हिदायत की गई और उन्हें सज़ावारे हम्द का रास्ता दिखाया गया