検索ワード: i'm praying for your fast recovery brother (英語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

i'm praying for your son fast recovery brother

ヒンズー語

मैं आपके तेजी से ठीक होने के लिए प्रार्थना कर रहा हूं भाई

最終更新: 2023-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish for your fast recovery

ヒンズー語

मैं आपके तेज और तेजी से स्वस्थ होने की कामना करता

最終更新: 2021-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am praying for your safety always

ヒンズー語

मैं तुम्हारे लिए प्रार्थना कर रहा हूँ

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

praying for your good health

ヒンズー語

आपके अच्छे स्वास्थ्य के लिए प्रार्थना कर रहा हूं

最終更新: 2020-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your lord knows that you stand up praying for nearly two - thirds of the night , or one - half of it and sometimes one third of it , as do others among your followers . god determines the measure of night and day . he knows that you will not be able to do it , so he has turned to you in mercy . recite , then , as much of the quran as is easy for you . he knows that there will be some among you who may be sick and others who will be travelling throughout the land seeking god ' s bounty , and yet others who may be fighting for the cause of god . so , recite , then as much of it as you are able , and be constant in prayer , and spend in charity , and give to god a goodly loan . for whatever good deed you send on before you for your souls , you will find it with god . it will be improved and richly rewarded by him . seek god ' s forgiveness , he is most forgiving , most merciful .

ヒンズー語

तुम्हारा परवरदिगार चाहता है कि तुम और तुम्हारे चन्द साथ के लोग दो तिहाई रात के करीब और आधी रात और तिहाई रात खड़े रहते हो और ख़ुदा ही रात और दिन का अच्छी तरह अन्दाज़ा कर सकता है उसे मालूम है कि तुम लोग उस पर पूरी तरह से हावी नहीं हो सकते तो उसने तुम पर मेहरबानी की तो जितना आसानी से हो सके उतना क़ुरान पढ़ लिया करो और वह जानता है कि अनक़रीब तुममें से बाज़ बीमार हो जाएँगे और बाज़ ख़ुदा के फ़ज़ल की तलाश में रूए ज़मीन पर सफर एख्तेयार करेंगे और कुछ लोग ख़ुदा की राह में जेहाद करेंगे तो जितना तुम आसानी से हो सके पढ़ लिया करो और नमाज़ पाबन्दी से पढ़ो और ज़कात देते रहो और ख़ुदा को कर्ज़े हसना दो और जो नेक अमल अपने वास्ते पेश करोगे उसको ख़ुदा के हाँ बेहतर और सिले में बुर्ज़ुग तर पाओगे और ख़ुदा से मग़फेरत की दुआ माँगो बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,880,370 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK