プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i greet you in the name of our lord jesus christ
मैं आपको हमारे प्रभु यीशु मसीह के नाम से बधाई देता हूँ
最終更新: 2023-11-19
使用頻度: 1
品質:
greetings in the name of jesus christ
salamu katika jina la yesu kristo
最終更新: 2022-05-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
i greet you all in the most matchless name of our lord the savior jesus christ name of our lord jesus christ
मैं आपको हमारे प्रभु यीशु मसीह के नाम से नमस्कार करता हूं
最終更新: 2021-11-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
the grace of our lord jesus christ be with you.
प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह तुम पर होता रहे।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
the grace of our lord jesus christ be with you. amen.
हमारे प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह तुम पर होता रहे।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
men that have hazarded their lives for the name of our lord jesus christ.
ये तो ऐसे मनुष्य हैं, जिन्हों ने अपने प्राण हमारे प्रभु यीशु मसीह के नाम के लिये जोखिम में डाले हैं।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.
प्रभु यीशु का अनुग्रह पवित्रा लोगों के साथ रहे। आमीन।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
for this cause i bow my knees unto the father of our lord jesus christ,
मैं इसी कारण उस पिता के साम्हने घुटने टेकता हूं,
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
for this cause, i bow my knees to the father of our lord jesus christ,
मैं इसी कारण उस पिता के साम्हने घुटने टेकता हूं,
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
only the souls of christians will be saved by our lord jesus christ .
केवल ईसाइयों की आत्माओं की हमारे प्रभु ईसा मसीह रक्षा करेंगे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
giving thanks always for all things unto god and the father in the name of our lord jesus christ;
और सदा सब बातों के लिये हमारे प्रभु यीशु मसीह के नाम से परमेश्वर पिता का धन्यवाद करते रहो।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
brethren, the grace of our lord jesus christ be with your spirit. amen.
हे भाइयो, हमारे प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह तुम्हारी आत्मा के साथ रहे। आमीन।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
grace to you and peace from god the father, and our lord jesus christ,
परमेश्वर पिता, और हमारे प्रभु यीशु मसीह की आरे से तुम्हें अनुगंह और शान्ति मिलती रहे।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
giving thanks always concerning all things in the name of our lord jesus christ, to god, even the father;
और सदा सब बातों के लिये हमारे प्रभु यीशु मसीह के नाम से परमेश्वर पिता का धन्यवाद करते रहो।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
grace be to you and peace from god the father, and from our lord jesus christ,
परमेश्वर पिता, और हमारे प्रभु यीशु मसीह की आरे से तुम्हें अनुगंह और शान्ति मिलती रहे।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
when they heard this, they were baptized in the name of the lord jesus.
यह सुनकर उन्हों ने प्रभु यीशु के नाम का बपतिस्मा लिया।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
to which he called you through our good news, for the obtaining of the glory of our lord jesus christ.
जिस के लिये उस ने तुम्हें हमारे सुसमाचार के द्वारा बुलाया, कि तुम हमारे प्रभु यीशु मसीह की महिमा को प्राप्त करो।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
we give thanks to god and the father of our lord jesus christ, praying always for you,
हम तुम्हारे लिये नित प्रार्थना करके अपने प्रभु यीशु मसीह के पिता अर्थात् परमेश्वर का धन्यवाद करते हैं।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
but you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our lord jesus christ.
पर हे प्रियों, तुम उन बातों को स्मरण रखो; जो हमारे प्रभु यीशु मसीह के प्रेरित पहिले कह चुके हैं।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
he commanded them to be baptized in the name of jesus christ. then they asked him to stay some days.
इस पर पतरस ने कहा; क्या कोई जल की रोक कर सकता है, कि ये बपतिस्मा न पाएं, जिन्हों ने हमारी नाई पवित्रा आत्मा पाया है?
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照: