検索ワード: i tend to move at a cautious, steady pace (英語 - ヒンズー語)

in pondicherry he had composed poetry at a steady pace .
वह समय रचनात्मक लेखन के अनुकूल नहीं था ।

he can move at a steady 16 km an hour for a fairly long time .
हां , 16 किलोमीटर प्रति घंटे की चाल से यह लगातार बहुत दूर तक भाग सकता है ।

- may i tend to your wound?
- मैं अपने घाव करते हैं हो सकता?

although i tend to see this more often .
वैसे तो मैं ऐसा करता रहता हूँ .

a childhood problem where the child tends to get old at a very fast pace .
एक बचपन की समस्या है जहाँ बच्चे को एक बहुत तेज गति से बूढ़े हो जाते हैं .

actually , either route will always work , but i tend to do
असलियत में , दोनो में से कोई भी तरीका कारगर होगा , लेकिन में इस तरीके

there is one star , however , which does not seem to move at all .
परंतु एक ऐसा तारा भी दिखाई देता है जो लगता है कि बिलकुल नहीं चलता ।

a muscle which tends to move inward a part of the body .
शरीर के भाग को अन्दर की ओर मोडने में प्रवृत्त करने वाली मांसपेशी

but you know before we even begin one of the first questions i tend to ask is what is a company ?
लेकिन इससे पहले कि हम भी शुरू आपको पता है कि पहला सवाल मैं पूछने के लिए करते हैं में से एक है जो एक कंपनी है ?

to move a typewriter carriage , cursor , etc . back along the same line one space at a time by depressing a special key .
एक विशेष कुंजी को दबाकर उसी समय उसी लाइन पर टाइपराइटर वाहक , कर्सर आदि को एक स्थान पीछे हटाना ।

donkeys usually move at a pace of three to five kilometres per hour and can cover about 25 to 32 kilometres in a day .
गधे 3 से 5 किलोमीटर प्रति घण्टे की चाल से चलते हैं . वे दिन में 25 से 32 किलोमीटर तक की दूरी तय कर सकते हैं .

i have suggested to some of the leading papers here to take up this question in a cautious way because if more provocation is offered their position would tend to become worse .
मैंने यहां के कुछ प्रमुख समाचार पत्रों को सुझाया है कि वे सावधानी से इस प्रश्न को हाथ में ले , क्योंकि यदि लोगों को अधिक उत्तेजना दिलाई गई तो उनकी स्थिति वद से बदतर हो जायगी ।

a type of sickness which occurs when a person tends to move at high altitudes where oxygen availibility reduces .
एक तरह की व्याधि जो किसी भी व्यक्ति अधिक ऊंचाई पर जाने पर होता है क्योंकि वहाँ पर आँक्सिजन की उपलब्ध्ता कम हो जाती है ।

if i try to recall every detail of each pleasure trip then i tend to remember so much and feel like embracing those colourful days .
यदि अपनी उस समय की एक - एक यात्रा का स्मरण करें तो कितना कुछ स्मृतियों में घूम जातै है और मन उन रंगीन दिनों में पुनः लौट जाने को करता है ।

in the . last few pages the story moves at a very fast tempo .
अंतिम पृष्ठो में कहानी बहुत तेज़ी से आगे बढ़ती है ।

to compensate this , the water along the two sides of the equator tends to move in the opposite direction .
उसकी प्रतिकारक प्रवृति यह है कि भूमध्य रेखा के दोनों ओर का जल विपरीत दिशा में चल पड़ता है ।

the object of the game is to move the entire stack to another peg , obeying the following rules : * only one disc may be moved at a time * no disc may be placed atop a smaller disc
इस खेल में दि गयी वस्तूंऐ एक खॅंूटी में से दुसरी खॅूंटी में डाले . इसके लिये नीचे दिये गये नियमों का पालन करेः * एक समय में एकही चक्रि हिलाये * छोटी चक्रीपर बडी चक्री न रखे

the committee recommended that national e - governance plan document should be placed before the cabinet without any further delay so that various projects under negp find a defined track to move ahead towards the destination of implementation at a faster speed .
समिति संस् तुति करती है कि राष् ट्रीय ई - गवर्नेंस योजना दस् तावेज मंत्रिमंडल के समक्ष बिना किसी विलम् ब के रखा जाए ताकि एनईजीपी के अंतर्गत विभिन् न परियोजनाएं तेज गति से एक सुनिश् चित मार्ग पर कार्यान् वय की दिशा में आगे बढ़ सकें ।

so 1 plus-- or actually, let me do it the way i tend to think of it. what i do is i take 4 times 5. so let me write that down and i want to color code it.
1 जमा -- असल में, मुझे इसे सोचने के के तरीके से करने दो मैने क्या किया मैने लिया 4 गुना 5. मुझे इसे नीचे लिखने दो और रंग करने दो.

once this adjustment has been made for a given viewer , the binoculars can be refocused on an object at a different distance by using the focusing wheel to move both tubes together without eyepiece readjustment .
किसी व्यक्ति विशेष के लिए यह समायोजन किये जाने के बाद अलग अलग दूरियों पर स्थित वस्तुओं को देखने के लिए फोकस करने वाले पहिये की सहायता से दोनों ट्यूबों को फोकस किया जाता है और आईपीस को दोबारा समायोजित नहीं करना पड़ता है .