検索ワード: in such a way that others love to listen to you (英語 - ヒンズー語)

listen in such a way that others love to speak to you
इस तरह से बोलें कि दूसरे आपकी बात सुनना पसंद करें

i,d love to listen to you sing sometime
i,d love to listen to you sing some time.

in such a way that not being able to run a marathon 200
की उम्र में मैराथन न भाग पाना

i don't want to listen to you at all
मैं कुछ नहीं सुनना चाहता।

act in such a way that is affected with its due course
ऐसे तरीके से कार्य करना जो अपनी निर्धारित प्रक्रिया के अनुसार प्रभावी हो

but you have to be aware in such a way that you can carry on with your life
परन्तु आपको इस प्रकार अवगत होना है कि आप उसे अपनी जिंदगी के साथ ले कर चल सकें .

but it was promoted in such a way that it was unacceptable and offensive to most of the budh .
लेकिन इसे इस तरीके से पेश किया गया है जिसे ज़्यादातर बौद्ध अस्वीकार्य और बेहद अप्रिय मानते हैं ।

if you make yourself in such a way that no one can help loving you, then its a wonderful way to be
कोई भी आपको प्यार नहीं कर सकता

environment turned such a way that subash babu wasn ' t able to do anything
परिस्थिती ऐसी बन गयी कि सुभाषबाबू कुछ काम ही न कर पाए ।

but it has been presented in such a way that buddhism is not accepted and was very unpopular
लेकिन इसे इस तरीके से पेश किया गया है जिसे ज़्यादातर बौद्ध अस्वीकार्य और बेहद अप्रिय मानते हैं ।

in such matters he even refuses to listen to mr s n verma though he invites him to tea every saturday .
इस मामले में वे एस . एन . वर्मा की भी बात नहीं मानते जबकि हर शनिवार को वे एस . एन . वर्मा को चाय पर बुलाते हैं ।

fixation or wedging of something in such a way so as to block a passag or an organ
किसी वस्तु की पन्नी या पच्चर को इस प्रकार नियत करना या फंसाना ताकि मार्ग या अंग अवरूद्ध हो जाए

the civil request is in such a way that i have to go to my village on diwali, due to which i want three days' leave.
सविनय निवेदन इस प्रकार से है कि मुझे दिवाली पे अपने गांव जाना है जिस कारण मुझे तीन दिन की छुटटी चाहिये

he arranged them in such a way that each theorem could be proved with the help of previous theorems .
उसने इस व्यवस्था का क्रम इस प्रकार रखा कि प्रत्येक प्रमेय को उससे पहली प्रमेय का सहायता से सत्यापित किया जा सके ।

arrangement of sepals , petals or leaves in such a way that all of theme radiate form the same node .
बाह्यदल , पंखुडियाँ अथवा पत्तियों की इस प्रकार की संरचना जिसमें वे एक ही गाँठ से निकलती हैं .

a way of establishing an outbound connection through a firewall in such a way that it is neither blocked or monitored .
फायरवॉल के माध्यम से एक आउटबाउंड कनेक्शन को कुछ इस प्रकार स्थापित करना कि ना तो वह रोक दिया जाये और ना ही वह निगरानी में आए .

a letter addressed to sucharita lay on the table in such a way that anybody who entered the room would notice it .
सचुरिता के नाम एक चिट्ठी मेज पर ऐसे रक्खी थी कि कमरे में प्रवेश करते ही उस पर नजर जा पड़े ।

i shouldn't have talked to you in such a bad
मुझे आपसे इस तरह की बात नहीं करनी चाहिए थी

all the children sit in a row behind him wearing the nose , ear , eye and mouth masks , in such a way that they are not visible to the audience .
उसी के पीछे नाक , कान , आंख , मुंह का मुखौटा लगाए बच्चे एक कतार में इस तरह नीचे बैठे जाते हैं कि दर्शकों को दिखाई नहीं देते ।

a concept developed in such a way that a compiler can decide the concept on the basis of syntactic structure alone succeeding through structural aliasing .
इस प्रकार विकसित की गई एक अवधारणा कि एक संकलक संरचनात्मक एलियासीकरण के माध्यम से केवल वाक्य रचना के आधार पर अवधारणा को सुनिश्चित कर सकता है ।