Google で調べる

検索ワード: india got freedom from british (英語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

India did not win freedom from the British in order to deny freedom to Indians .

ヒンズー語

भारत ने अंग्रेजों से स्वतंत्रता इसलिए नहीं ली थी कि वह भारतीयों को आजादी से वंचित रखे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

My India got it

ヒンズー語

मैं इंडिया गेट गया था

最終更新: 2019-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

india's got talent

ヒンズー語

भारत की प्रतिभा मिली है

最終更新: 2018-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

India got its Independence in 1947 .

ヒンズー語

1947 ई० में भारत को स्वतंत्रता मिला ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Freedom from rule linked to condition .

ヒンズー語

किसी शर्त से जुडी हुई विमुक्ति ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

When India got independence entrepreneurs were seen

ヒンズー語

जब भारत स्वतंत्र हुआ उद्यमियों को देखा गया

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

I think there is freedom from fear .

ヒンズー語

मैं सोचती हूं कि लोग भयमुक्त भी हैं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Safety of employees providing freedom from danger .

ヒンズー語

कर्मचारियों को खतरों से बचाव की व्यवस्था ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

It was on the fateful morning of 15th August 1947 that India was declared independent from British colonialism .

ヒンズー語

वह 15 अगस्त 1947 का भाग्य शाली दिन था जब भारत को ब्रिटिश उपनिवेशवाद से स्व तंत्र घोषित किया गया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Hundreds of lives were sacrificed during that time in the struggle for freedom from the tyranny of British rule .

ヒンズー語

स्वतंत्रता की लड़ाई में उन दिनों सैकड़ों लोगों ने अपने प्राणों की बल दी ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

I knew nothing of bondage or freedom from births .

ヒンズー語

जन्मों के बंधन या उससे मुक्ति के बारे में तो मैं कुछ जानता ही नहीं था ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The result of this struggle was successful on 15 August , 1947 , while India achieved freedom from the British rule . , but the country was divided .

ヒンズー語

इस संघर्ष के परिणामस्वरूप 15 अगस्त # 44 ; 1947 ई को सफल हुआ जब भारत ने अंग्रेजी शासन से स्वतंत्रता प्राप्त की # 44 ; मगर देश को विभाजन कर दिया गया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

It shows Vrindavanlal Verma ' s deep commitment to the national struggle for freedom from the British rule .

ヒンズー語

इससे प्रकट हो जाता है कि ब्रिटिश शासन से विमुक्ति के लिए राष्ट्रीय संघर्ष के प्रति वर्मा जी कितने गहरे तौर पर प्रतिबद्ध थे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

during the indian freedom struggle of 1857 tajmahal had to face considerable brunt from british soldiers and government officials 1857

ヒンズー語

के भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के दौरान ताजमहल को ब्रिटिश सैनिकों एवं सरकारी अधिकारियों द्वारा काफी विरुपण सहना पडा़ था ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

In December India got directly involved in war with Pakistan .

ヒンズー語

दिसंबर में पाकिस्तान के साथ भारत का सीधा युद्ध शुरु हो गया ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to get freedom from house arrest subash chandra bose made a plan

ヒンズー語

नजरकैद से निकलने के लिए सुभाषबाबू ने एक योजना बनायी ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

These two armies won Andaman and Nickobar islands from British .

ヒンズー語

दोनो फौजो ने अंग्रेजों से अंदमान और निकोबार द्वीप जीत लिए ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Children were concerned that Nagaland needs more freedom from violence .

ヒンズー語

बच्चों की चिंता यह थी कि नगालैंड को हिंसा से और मुक्ति दिलाई जाए ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

In this meeting he wanted to ask dominion states from British government

ヒンズー語

इस अधिवेशन में उन्होंने अंग्रेज़ सरकार से डोमिनियन स्टेटस माँगने की ठान ली थी ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

The voice of Anagarika Dharmapala was also a significant factor in Ceylon’s historical struggle for freedom from the British Raj .

ヒンズー語

सीलोन के ब्रिटिश राज से स्वतंत्रता के ऐतिहासिक संघर्ष में अंगारिका धर्मपाल के स्वर की एक उल्लेखनीय भूमिका थी ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK