検索ワード: it's almost year (英語 - ヒンズー語)

it's almost new year's.
यह लगभग नए साल की है.

it's almost noon.
यह लगभग दोपहर है.

it's almost too easy.
यह बहुत आसान है.

it's almost 6:30.
करीब 6: 30 हो गये हैं.

i mean it's almost like-
मेरा मतलब यह लगभग तरह

it's almost six o'clock.
छः बजने वाले हैं।

it almost happened to me.
ऐसा ही लगभग मेरे साथ हुआ।

it almost seemed like magic .
यह थोड़ा जादू जैसा लगता है .

i love being single. it’s almost like being rich.
अकेले रहना पसंद नहीं है

but it's almost like she was trying to glorify ram through this whole process.
लेकिन यह लगभग तरह वह इस पूरी प्रक्रिया के माध्यम से राम की महिमा की कोशिश कर रहा था.

i'd forgotten that, and it's almost cost me everything i love, my wife, my kids, my money.
मैं यह सब भूल गया था इसलिए मैं सब कुछ गंवा बैठा। अपनी पत्नी, अपने बच्चे, पैसा सब कुछ।

twenty-eight, it's almost thirty. let's see, thirty times four is one hundred twenty. so yeah, i'll take a guess and i'll say
28, यह लगभग 30 है. चलो देखते हैं, 4 30 बार 120 है. तो हाँ, मैं यह अनुमान लगाता और मैं कहता हूँ हम यह कहते हैं यह चार बार चला जाता है . मैं गलत हो सकता है, लेकिन चलो देखो अगर यह काम करता है. मुझे इस पुराने 6 से छुटकारा मिलेगा.

for the first time in its almost three century old history had jaipur been terrorized.
जयपुर ने अपने तीन सौ वर्षों के इतिहास में पहली बार आतंकवाद के घाव का दर्द सहा.

its almost 15 days gone , you didn't replied it ,neither answered my call what's the future plan sir
इसके लगभग 15 दिन, आपने इसका जवाब नहीं दिया, न ही मेरे कॉल का जवाब दिया कि भविष्य की योजना क्या है

as soon as one cell is thus made ready , the bee fills it almost to the brim with a mixture of pollen and honey and lays an egg on top of the mass .
इस प्रकार जैसे ही एक कोष्ठिका बनाकर तैयार कर दी जाती है वैसे ही मक्खी इसे पराग और शहद के मिश्रण से लबालब भर देती है और इस मिश्रण के ऊपर अंडे देती है ।

although it is certain that the day of judgment will come , i prefer to keep it almost a secret so that every soul will receive the recompense for what it has done .
क़यामत ज़रूर आने वाली है और मैं उसे लामहौला छिपाए रखूँगा ताकि हर शख्स और वैसी कोशिश की है उसका उसे बदला दिया जाए

but even i was taken aback by the vast crowds of all religions which surged towards the airport making it almost impossible for the government and those who had invited him to welcome him .
लेकिन मैं भी तब चकित रह गई जब मैंने सभी धर्मों के लोगों को बहुत बडी संख्या में उनके स्वागतार्थ हवाई अड्डे की ओर उमड़ते देखा जिससे सरकार और उन लोगों के लिए जिन्होंने पोप महोदय को आमंत्रित किया था , उनके स्वागत के लिए पहुंच पाना प्रायः असम्भव हो गया ।

following sarala dasa , balarama has made it almost a rule in his ramayana to go out of the boundary of the first story to draw in to his work as much of orissa of his times as possible .
सारळादास के अनुकरण पर , बलराम दास ने अपनी रामायण में यह एक नियम - सा बना लिया है कि मूल कथा की सीमा को लाँघकर अपने समकालीन उड़ीसा को अपने ग्रंथ में यथासम्भव अधिक - से - अधिक समाविष्ट किया जाए ।

it almost bursts with fury . every time a batch is thrown into it , its keepers will ask them , “ has no warner come to you ? ”
बल्कि गोया मारे जोश के फट पड़ेगी जब उसमें कोई गिरोह डाला जाएगा तो उनसे दारोग़ए जहन्नुम पूछेगा क्या तुम्हारे पास कोई डराने वाला पैग़म्बर नहीं आया था

it almost bursts with rage . every time a company is thrown into it , its keepers ask them , " did there not come to you a warner ? "
बल्कि गोया मारे जोश के फट पड़ेगी जब उसमें कोई गिरोह डाला जाएगा तो उनसे दारोग़ए जहन्नुम पूछेगा क्या तुम्हारे पास कोई डराने वाला पैग़म्बर नहीं आया था