プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lovely movement
प्यारा आंदोलन
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was a lovely place .
यह बहुत सुंदर स्थान था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was lovely.
वह बहुत सुंदर थी।
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was
problem dubara hona
最終更新： 2019-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was.
वो था।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was about the movement inspired by gandhi .
यह गॉधी जी द्वारा प्रेरित आन्दोलन के सम्बन्ध में थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was ram
बह ही तो थी
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was rainning
lokpriyo
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was abused.
gali di hai
最終更新： 2023-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
netaji felt that it was the right time to begin the movement .
नेताजी ने कहा कि लड़ाई छेड़ने का यही वक्त है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was a new movement rather than a new religion that he started .
वस्तुतः वह नये धर्म , नये आंदोलन का प्रवर्तक था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it was propagated more as an organised religion than as a social movement .
निस्संदेह बाद में भी इसे लोकप्रिय बनाने के प्रयास होते रहे किन्तु वह संगठित धर्म का प्रचार ज्यादा था , सामाजिक आंदोलन का कम ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was in the hands of a leader of this party that this movement was entrusted .
ऐसे दल के एक नेता के हाथों इस आंदोलन का नियंत्रण दे दिया गया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was islam ' s first home war
यह इस्लाम का पहला गृहयुद्ध था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but in the ' twenties of our century , it was mahatma gandhi who gave a mass base to our movement .
लेकिन हमारी शताब्दी के दूसरे दशक में हमारे आंदोलन को जनाधार देने वाले थे महात्मा गांधी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
to him , it was a mass movement of immense potentiality , but saddled with a reactionary leadership .
उनके लिए यह अत्यंत शक्तिशली जन आंदोलन था किंतु प्रतिक्रियावादी नेतृत्व इस पर थोपा गया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
even in this house very recently an insinuation was made that it was not the people ' s movement which won freedom .
इस सदन में भी अभी हाल में यह लांछन लगाया गया कि स्वाधीनता जन आंदोलन के कारण नहीं प्राप्त हुई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was also seen that chaitanya ' s kirtana - singing was accompanied by dance .
ऐसा भी दृष्टिगत हुआ कि चैतन्य के कीर्तन - गायन के साथ नृत्य भी चलता था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he could not admit that it was bhakat ' s place he was actually coming to .
हालांकि वह भकतराम से मिलने ही आया था , उस बात को स्वीकार करना उसे असंभव लग रहा था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it was inspired by my uncle ' s peculiar habit
और यह मेरे अंकल की मुझे हमेशा उनकी चीज़े करने
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：