人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i had a letter from her yesterday.
मेरे पास कल उसकी एक चिट्ठी आई।
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 2
品質：
she had a letter from his boss
उसके पास अपने बॉस का एक पत्र था
最終更新： 2022-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
it did not stay in any place for more than a month or so .
एकाध महीने से ज्यादा कहीं नहीं रुकता था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is more than 60 m long .
जहाज 60 मीटर से ज्यादा लंबा था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
its tail is more than a metre long .
इसकी पूँछ काफी लंबी , लगभग एक मीटर से भी अधिक होती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is no more than a suggestion , but it is worth pondering .
यह केवल एक सुझाव मात्र था , किंतु है यह विचारणीय ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
state officials say relief should not last for more than a month .
राज्य सरकार के अधिकारी कहते हैं कि राहत कार्य एक महीने से ज्यादा नहीं चलने चाहिए .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nothing is more than a grandfather's warm hug
दादा गर्म गले से ज्यादा कुछ नहीं था
最終更新： 2019-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
on his walking tours gora had been cut off from relations and friends for more than a month at a time .
एक मास से भी अधिक गोरा बन्धु - बान्धवों से अलग होकर भ्रमण करता रहा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sorrow stricken heart is more than a dried strow
एक दुख दुखी दिल एक सूखे झुंड से अधिक है
最終更新： 2018-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
for us in india , democracy is more than a system of governanceit is a moral order .
भारत में हम लोगों के लिए लोकतंत्र शासन प्रणाली से अधिक एक नैतिक व्यवस्था है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
first part of vedas is on karmakand and it is more than gyankand .
वेदों का प्रारम्भिक भाग कर्मकाण्ड है और वह ज्ञानकाण्ड वाले भाग से अधिक है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is more than twenty days since i came here but i have not uttered once the dear word , bambook .
आए बीस दिन से ज़्यादा गुज़रे मगर क़साम ले लो जो ज़बान से प्यारा लफ़्ज़ बंबूक़ एक बार भी निकल हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a book fair , however , is more than a trade event or a meeting place for booksellers and publishers .
पुस्तक मेला एक व्यापारिक घटना तथा पुस्तक - विक्रेताओं व प्रकाशकों के मिलन - स्थल से भी बढ़कर होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a beautiful temple , of course , is more than a piece of public art .
वास्तव में , एक सुंदर मंदिर एक सार्वजनिक कला की वस्तु से बढ़कर है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is to be hoped that this settled fact will not be accepted as settled for ever or as anything more than a temporary expedient .
यह आशा की जानी चाहिए कि इस निश्चित तथ्य को हमेशा के लिए निश्चित या एक अस्थायी उपाय से कुछ अधिक के रूप में स्वीकार नहीं किया जाएगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
5000 lac crore kilo watt energy comes from it , which is more than as it is used in the world
सम्पूर्ण भारतीय भूभाग पर ५००० लाख करोड़ किलोवाट घंटा प्रति वर्ग मी० के बराबर सौर ऊर्जा आती है जो कि विश्व की संपूर्ण विद्युत खपत से कई गुने अधिक है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for an unknown muslim , to accept islam , it is more than enough if they accept this .
एक गैर - मुस्लिम को इस्लाम स्वीकार करने के लिये केवल इसे स्वीकार कर लेना पर्याप्त है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
after having delayed answering for more than a month , the viceroy regretted on 17 october 1939 his inability to elaborate the war aims of britain further than the prime minister had done .
उत्तर देने में एक महीने तक टालमटोल करने के बाद वायसराय ने 17 अक्तूबर , 1939 को अपनी असमर्थता पर खेद प्रकट करते हुए कहा कि वह युद्ध के उद्देश्यों के बारे में इससे अधिक कुछ नहीं बता सकते हैं जितना प्रधानमंत्री ने बताया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as far as mathematics is concerned a large part of it is just that the existence is more important than a computational method. whereas the set builder notation or the definition
जहाँ तक गणित का सवाल है तो इसका एक बड़ा हिस्सा अस्तित्व अधिक है कि बस एक कम्प्यूटेशनल विधि से महत्वपूर्ण. जबकि सेट बिल्डर अंकन या परिभाषा
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：