プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kadalai mavu
कृपया पुनः प्रयास करें
最終更新： 2018-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
udacha kadalai
udacha kadalai
最終更新： 2020-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
konda in english
konda in english
最終更新： 2021-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
cody konda in english
boot
最終更新： 2018-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kadalai meaning in hindi
kadalai meaning in hindi_कदलाई का अर्थ हिंदी में
最終更新： 2022-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pottu kadalai meaning in bengali
पोट्टू कडलाई जिसका अर्थ बंगाल में है
最終更新： 2017-10-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
aapko humara konda gaon kaisa laga
aapko humara kondagaon kaisa laga
最終更新： 2017-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the eastern ghats north are said to comprise the maliya and madugula konda ranges .
पूर्वी घाट उत्तर में मालिया तथा माडगुला कोंडा पर्वतमालाएं सम्मिलित हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
these parts are famous also for mangoes , the favourite fruit of the konda reddis .
ये क्षेत्र कोंड रेड्डियों के लोकप्रिय फल , आमों के लिए भी प्रसिद्ध हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
before plucking the mangoes , the konda reddis have a ceremonial festival and a community dance .
आम तोड़ने से पहले ये लोग एक उत्सव मनाते हैं और सामूहिक नृत्य करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as an act of worship to mutyalamma and konda devata , they dance rhythmically to the accompaniment of drums .
कोंड देवी मुत्यालम्मा की पूजा के रूप में वे ताल - वाद्यों के साथ नृत्य करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the characteristic meanders of the krishna river entrenched in the cuddapah sedimentary rocks from near irla konda peak on the srisailam plateau to a little south of nagarjun sagar signify a later uplift of this region .
कृष्णा नीद का विशिष्ट विसर्पण जो कड़प्पा अवसादी शैलों में , श्रीसैलम पठार की इर्ला कोंडा शिखर के पास से , नागार्जुन सागर तक गंभीरस्थ है , बाद में इस क्षेत्र के उत्थान की ओर इंगित करता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the madugula konda range too has a similar geological setup , but charnockites are developed along its western fringe in the kondhan hills which extend from the kalahandi basin to the godavari gorge .
माडगुला कोंडा पर्वतमाला की भी ऐसी ही भूवैज्ञानिक स्थिति है , लेकिन कोंधन 82 / भारत का प्राकृतिक भूविज्ञान पहाड़ियों के पश्चिमी किनारों पर चार्नोकाइट विकसित हैं जो कालाहांडी द्रोणी से गोदावरी गार्ज तक विस्तारित हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the mango dance of the konda reddis the hill reddis or konda reddis , also called the reddis of the bison hills , dwell in khamman , east godavari and west godavari districts .
पर्वतीय रेड्डी या कोंड रेड्डी , जिन्हें हिल्स बिसन के रेड्डी भी कहा जाता है , खम्मम , ईस्ट गोदावरी और वेस्ट गोदावरी जिलों के निवासी हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
from time immemorial , the prayers of the agriculturists have been for rain , e . g . : vakai marathup punjai vattarac cholap punjai thangam vilaiyum punjai tharisak kidakkuthadi kattai uzhuthu fatten , kadalai podap patham parththen vantha mazhai poputhilla varunane unathu seyal . meaning : the dry land near the vakai tree the ragi land in its neighbourhood they which yield in plenty uncultivated they remain .
परापूर्व से चली आनेवाली किसानों की वर्षा के लिए प्रार्थना वाकै मरतुप पुंजै वट्टारक चोलप पुंजै तंगम् वैलइयम् पुंजै तरिसक किडक्कुताडि कट्टै उड़तु पोट्टेन कदलै पोडप पाठम् पारत्तेन वन्त मड़ै पोकुतिल्ल वरुणने उनातु सेयल वाकै वृक्षों के पास की सूखी जमीन और उसके पड़ोस की रागी भूमि जो हमेशा घनी फसल देती हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：