検索ワード: lingerers (英語 - ヒンズー語)

save an old woman among the lingerers .
मगर एक बूढ़ी बीबी जो पीछे रह जाने वालों ही में थीं

then we delivered him and his household , save his wife : she was among the lingerers .
तब हमने उनको और उनके घर वालों को नजात दी मगर सिर्फ उनकी बीबी को कि वह पीछे रह जाने वालों में थी

then we delivered him and his household save his wife : we destined hers to be of the lingerers .
ग़रज हमने लूत को और उनके ख़ानदान को बचा लिया मगर उनकी बीवी कि हमने उसकी तक़दीर में पीछे रह जाने वालों में लिख दिया था

and when our messengers came unto lut , he was distressed on their account and felt straitened on their account . and they said : fear not , nor grieve : verily we are to deliver thee and thy household , save thy wife : she is to be of the lingerers .
और जब हमारे भेजे हुए फरिश्ते लूत के पास आए लूत उनके आने से ग़मग़ीन हुए और उन से दिल तंग हुए फरिश्तों ने कहा आप ख़ौफ न करें और कुढ़े नही हम आपको और आपके लड़के बालों को बचा लेगें मगर आपकी बीबी