プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maldives
मालदीव
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 6
品質：
maldives se acha
pehle se acha hu ab mai
最終更新： 2021-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
indian/ maldives
इंडियन/ मालद्वीप
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
flag of the maldives
मालदीव का ध्वज
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
hum maldives jane vale the
hum maldives jane vale the
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek din ap or main maldives chalege
ek din ap or main maldives chalege
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to come to maldives for hosepiking work?
kya tum hosepiking ke kaam man maldives aana chahte ho
最終更新： 2023-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
extension of budgetary support to the government of maldives
मालदीव सरकार के लिए बजटीय सहायता का विस्तार
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maldives: secret haven for pedophiles · global voices
मालदीव: बाल यौन शोषकों का गुप्त आश्रय
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
raksha mantri visited maldives from 9 - 12 january 2001 .
भारत के रक्षा मंत्री ने 9 से 12 जनवरी , 2001 तक मालदीव का दौरा किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the state of freedom of religion in maldives · global voices
मालद्वीव में धार्मिक स्वतंत्रता की स्थिति
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
the maldives ranks high on the list of governments that restrict religious freedom.
मालद्वीव उन देशों में की सूची में उपर है जहाँ की सरकारे धार्मिक स्वतंत्रता नहीं देती हैं।
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
our first halt was male , capital of the maldives , where we arrived on 7 october 1985 .
हमारा पहला पड़ाव रहा मालदीव की राजधानी माले , जहां हम 7 अक्तूबर 1985 को पहुंचे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a survey published this year has shed more light on the prevalence of child sexual abuse in the maldives.
इस वर्ष प्रकाशित एक सर्वेक्षण में मालदीव में बाल यौन शोषण की बहुतायत पर प्रकाश डाला गया है।
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
didi has told minivan news that statistics for child sexual abuse in the maldives fell within the norm of other countries.
दीदी ने मिनिवैन न्यूज़ को बताया है कि बच्चों के यौन शोषन के आँकड़ों में दूसरे देशों की ही तरह कमी आई है।
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
the cabinet also approved the amendment to increase the amount of budgetary support to maldives to us $ 75 million .
मंत्रिमंडल ने मालदीव के लिए बजटीय सहायता राशि को 75 मिलियन अमेरिकी डॉलर वृद्धि के संशोधन की भी अनुमति दी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the blog says the maldivian government takes ‘a silent and deadly approach to child abuse in the maldives.’
ब्लॉग का कहना है कि मालदीव की सरकार "मालदीव में बच्चों के यौन शोषण पर चुप्पी साधे बैठी है"।
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in indian ocean it has maldives on south - west , sri lanka on south and indonesia on south - east .
हिन्द महासागर में इसके दक्षिण पश्चिम में मालदीव दक्षिण में श्रीलंका और दक्षिण - पूर्व में इंडोनेशिया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
journalist hilath rasheed notes that maldives perhaps will not be able to establish freedom of religion in the next 50 years until the mindset changes among the new generations of maldivians.
पत्रकार हिल्थ रशीद बताते हैं कि मालद्वीव में शायद अगले 50 वर्षों तक धार्मिक स्वतंत्रता नहीं मिल सकती जबतक की नई पीढ़ी के मालद्वीव के नागरिकों के विचारों में परिवर्तन नहीं होता है।
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
maldives has been rocked by the news of four rapists receiving a light sentence after a judge decided that because the raped girl did not shout or scream, it meant she gave consent.
मालदीव में हाल ही में एक न्यायाधीश द्वारा चार बलात्कारियों को हल्की सज़ा देने की घटना पर खासा बवाल मचा है। न्यायाधीश ने निर्णय इस आधार पर लिया कि पीड़ित बालिका ने शोर नहीं मचाया या चिल्लाई नहीं इसलिये इस व्यभिचार में उसकी सहमती शामिल थी।
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：