検索ワード: my belief system come my belief system come (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

my belief system come my belief system come

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

it is the belief system that we carry .

ヒンズー語

ये जीवन मूल्यों का एक ढाँचा है जिससे अंतर्गत हम जीवन व्यतीत करते हैं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

in the context of a truly delusional belief system .

ヒンズー語

एक भ्रम - मय मान्यताओं की व्यवस्था के सन्दर्भ में भी ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and my belief is that we will get more and more

ヒンズー語

और मेरा विश्वास है कि हमें और सामग्री मिल जाएगी

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

they have to instill a belief system that is rooted in our universal wisdom and philosophy .

ヒンズー語

उन्हें एक ऐसी विश्वास प्रणाली का समावेश करना होगा जो हमारी सार्वभौमिक प्रज्ञा तथा दर्शन में निहित है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and it is my belief that english thus learnt will be better than our english of today .

ヒンズー語

और मेरा तो यह भी विश्वास है कि उस समय सीखी हुई अंग्रेजी हमारी आज की अंग्रेजी से ज्यादा शोभा देनेवाली होगी ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

it is my belief that indian scientists and intellectuals can make a major contribution in this global effort .

ヒンズー語

मेरा यह सविश्वास है कि भारतीय वैज्ञानिक और बुद्धिजीवी इस अंतर्राष्ट्रीय प्रयास में बड़ा योगदार करन सकते है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

"despite all shaggy faiths and belief system, it is highly improbable to shut eyes and accept that indian middle class is safe.

ヒンズー語

“तमाम भरोसेमंद तंत्र होने के बावजूद इसे पूरी तरह से स्वीकार नहीं किया जा सकता कि भारतीय मध्यवर्ग आज पूरी तरह से सुरक्षित है.

最終更新: 2018-11-09
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but you cannot sell your belief system to the highest bidder in the marketplace of greed , for you have already made a label for yourself in the calligraphy of pop conscience .

ヒンズー語

लेकिन कोई भी व्यैक्त अपनी आस्था को ललच के बाजार में सबसे ऊंची बोली लगाने वाले के हाथों नहीं बेच सकता क्योंकि उसने आधुनिक किस्म की अंतरात्मा का लबादा ओढे लिया है .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

this system comes up with lamp , maintenance free battery , electric control system and a module with small florescent bulb of 7 watt and 10 watt photo voltaic module .

ヒンズー語

इसके अन्तर्गत लालटेन रख रखाव रहित बैटरी इलेक्ट्रानिक नियंत्रक प्रणाली व ७ वाट का छोटा फ्लुओरेसेन्ट लैम्प युक्त माड्यूल तथा एक १० वाट का फोटो वोल्टायिक माड्यूल आता है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

if my belief turns out to be ill - founded , it will still have done good for me and those who believe with me .

ヒンズー語

अगर मेरा विश्वास निराधार सिद्ध हो जाए तो भी यह मेरा और मेरी बातों का विश्वास करनेवालों का भला करेगा ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

friends , on all these major challenges we are facing today , my belief is that progressive people all over the world have convergent views .

ヒンズー語

मित्रों , आज हमारे सामने ये जो प्रमुख चुनौतियां मौजुद हैं , मेरा मानन है कि उनके बारे में विश्व - भर के प्रगतिशील लोगों के दृष्टिकोण समान है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he writes in the preface - ' this story establishes my belief that we are all helpless , there is no purpose in life .

ヒンズー語

उसकी भूमिका में वे कहते हैं कि इस कहानी में मेरी यह स्थापना कि हम सब बड़े विवश हैं , कोई लक्ष्य नहीं दीखता जीवन का , उभर आई है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

it is my belief that the right kind of labour reforms will simultaneously protect the legitimate interests of workers , create more employment , and sharpen the competitive edge of indian exports .

ヒンズー語

मेरा मानना है कि सही तरह से श्रम सुधारों से जहां श्रमिकों के वैध हितों की सुरक्षा होगी वहीं रोजगार के अवसर बढ़ेगे और भारतीय निर्यात की प्रतिस्पर्धात्मक क्षमता का भी विकास होगा ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

however , as it may be said that to describe faith as experience is to tamper with truth , it may perhaps be more correct to say that i have no word for characterizing my belief in god .

ヒンズー語

परंतु चूंकि उसी के खिलाफ यह आक्षेप किया जा सकता है कि श्रद्धा को अनुभव बताना सत्यका अलाप है , इसलिए शायद यह कहना अधिक सही होगा कि ईश्वर में अपने विश्वास का ठीक वर्णन करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i ' m going to challenge your belief systems today , so certain parts of the speech will be intense ,

ヒンズー語

आज मैं आपकी सोच को चुनौती दूंगा , और मेरी कुछ बातों मैं गहराई होगी

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but if it were found that i was myself suffering from an illusion and that my belief in the charkha was mere idol - worship , either you may burn me to ashes with the wood of the charkha , or i my - self would set fire to the charkha with my own hand .

ヒンズー語

यदि यह साबित हुआ कि मैं धोखेमें रहा , मेरी चरखेके विषयकी मान्यता निरी मूर्तिपूजा थी , तो या तो आप उसी चरखेकी लकड़ियोंसे मुझे जलायेंगे , या मैं ही खुद उस चरखेको अपने हाथोंसे जलाऊंगा ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

so not everyone perhaps is feeling the spirit, but for me it serves as an excellent reminder of my beliefs.

ヒンズー語

” तो भले ही हर एक को पवित्रता का बोध भले ही न होता है, मेरे लिए तो यह मेरे अपने विश्वासों को याद करने के लिए बढ़िया काम आता है.

最終更新: 2018-11-09
使用頻度: 2
品質:

英語

, tell them the story of noah who told his people , " even if my belief and my preaching of the revelation of god seem strange to you , i put my trust in him . unite yourselves and seek help from your idols . you should not regret what you want to do , but should execute your plans against me without delay

ヒンズー語

उन्हें नूह का वृत्तान्त सुनाओ । जब उसने अपनी क़ौम से कहा , " ऐ मेरी क़ौम के लोगो ! यदि मेरा खड़ा होना और अल्लाह की आयतों के द्वारा नसीहत करना तुम्हें भारी हो गया है तो मेरा भरोसा अल्लाह पर है । तु अपना मामला ठहरा लो और अपने ठहराए हुए साझीदारों को भी साथ ले लो , फिर तुम्हारा मामला तुम पर कुछ संदिग्ध न रहे ; फिर मेरे साथ जो कुछ करना है , कर डालों और मुझे मुहलत न दो । "

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i believe children should always respect their parents. showing parental respect in our everyday lives provides us with the ability to treat every person we meet with kindness and adoration. billy graham once said “a child who is allowed to be disrespectful to his parents will not have true respect for anyone.” children today imagine their parents have everything the world has to offer, and that they are there to serve to their every whim. every child needs to realize that sometimes parents have more responsibilities and hardships that maybe they don’t see. they try their hardest to support their families and don’t need a child that causes extra stress to their everyday lives. a large number of my friends have explained how they “love their parents so much” yet they cause them a considerable amount of grief with their unacceptable behavior. many can’t look past their own “problems” to give their parents the respect they deserve. on occasion some of my friends have exploded with such rude behavior without paying any mind to the guests that stand before them. some are asked to do the simplest of chores and they bawl and whine like toddlers! the very least they could do was lend a helping hand. when i see my friends acting like this i know i must try my hardest to never act in such a horrible manner. i have taken to the heart the lessons my parents have taught me, and i know i will follow them for the rest of my life. i have taught myself to be kind to others and to be aware of the stresses of adulthood, and i should always give an attempt to be benevolent. all of us children, no matter what age, should try to be considerate towards our parents and adults in our lives. we should try to lend a hand around the house and take on some of our parents burden. soon enough we will be adults and parents faced with the same anxieties. be mindful to your parents and administer the love they deserve for trying their hardest. be a respectful person and take on the responsibilities your parents have been trying to teach you. the first step to kindness should be the love you will to your parents. to you, i pose a challenge. i challenge you to share in my belief and show love and most of all respect towards your parents

ヒンズー語

माता-पिता का सम्मान करने पर निबंध

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,373,409 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK