検索ワード: my treas explain the words i fail to speak (英語 - ヒンズー語)

the words i wish i said
काश मैं आपसे यह कह पा

whatever my opinions might be , the words i use are meant to express them intelligibly and in ordered sequence .
मेरी राय जो भी हो , मैं जो अल्फाज इस्तेमाल करता हूं , वह बात को साफ साफ कहने के लिए होते हैं , वह सिलेसिलेवार होते हैं ।

every time i fail to become bruce lee ,
हर बार जब मैं ब्रूस ली की तरह बनने में नाकामयाब होता हूँ ,

photography is a story i fail to put into world
imandar patrkar

my heart broken into pieces when i saw the word i never excerpted to come back from you
मेरा दिल टुकड़ों में टूट गया

we think you should explain the worst case scenario and help people make their own judgement about whether they want to speak out or be seen and then take measures to protect them.
smatramo da treba objasniti ljudima najgori mogući scenario kako bi sami donjeli zaključak dali žele da govore ili da budu viđeni i onda preuzeti mjere kako bi ih zaštitili.

and the word will be fulfilled against them , because they have done wrong , and they will be unable to speak .
और बात उनपर पूरी होकर रहेगी , इसलिए कि उन्होंने ज़ुल्म किया । अतः वे कुछ बोल न सकेंगे

i dont trust the word i trust vibe
i don't trust word i trust vibe

and many of the brethren in the lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
और प्रभु में जो भाई हैं, उन में से बहुधा मेरे कैद होने के कारण, हियाव बान्ध कर, परमेश्वर का वचन निधड़क सुनाने का और भी हियाव करते हैं।

and the word will be fulfilled against them , because of their wrong - doing , and they will be unable to speak .
और बात उनपर पूरी होकर रहेगी , इसलिए कि उन्होंने ज़ुल्म किया । अतः वे कुछ बोल न सकेंगे

and that most of the brothers in the lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of god without fear.
और प्रभु में जो भाई हैं, उन में से बहुधा मेरे कैद होने के कारण, हियाव बान्ध कर, परमेश्वर का वचन निधड़क सुनाने का और भी हियाव करते हैं।

and when the word is fulfilled concerning them , we shall bring forth a beast of the earth to speak unto them because mankind had not faith in our revelations .
फिर वही लोग तो मानने वाले भी हैं जब उन लोगों पर वायदा पूरा होगा तो हम उनके वास्ते ज़मीन से एक चलने वाला निकाल खड़ा करेंगे जो उनसे ये बाते करेंगा कि लोग हमारी आयतो का यक़ीन नहीं रखते थे

if in the face of such facts also a bank would be held to be not entitled to invoke clause aforesaid of the bipartite agreement , then i fail to see in what conditions such clause can be invoked
इस प्रकार के तथ्यों के बावजूद भी यदि बैंक द्विपक्षीय समझौते के पूर्वोक्त खण्ड का अवलम्ब लेने का हकदार अभिनिर्धारित नहीं किया जाएगा , तो मैं यह समझाने में विफल हूँ कि किन परिस्थितियों में इस खण्ड का अवलम्ब लिया जा सकता है .

praying together for us also, that god may open to us a door for the word, to speak the mystery of christ, for which i am also in bonds;
और इस के साथ ही साथ हमारे लिये भी प्रार्थना करते रहो, कि परमेश्वर हमारे लिये वचन सुनाने का ऐसा द्वार खोल दे, कि हम मसीह के उस भेद का वर्णन कर सकें जिस के कारण मैं कैद में हूं।

and when the word appears upon them , we shall bring forth for them a beast from the earth to speak to them – because the people were not accepting faith in our signs .
और जब उनपर बात पूरी हो जाएगी , तो हम उनके लिए धरती का प्राणी सामने लाएँगे जो उनसे बातें करेगा कि " लोग हमारी आयतों पर विश्वास नहीं करते थे "

frankly , sir , i fail to understand what the protest is all about , or in what way the accord runs counter to the simla spirit .
लेकिन , अध्यक्ष महोदय , मुझे नहीं पता चल सका है कि आखिर यह एतराज किसलिए है और यह समझौता किस प्रकार शिमला समझौते की भावना के खिलाफ जाता है ?

and the messenger that was gone to call micaiah spake unto him, saying, behold now, the words of the prophets declare good unto the king with one mouth: let thy word, i pray thee, be like the word of one of them, and speak that which is good.
और जो दूत मीकायाह को बुलाने गया था उस ने उस से कहा, सुन, भविष्यद्वक्ता एक ही मुंह से राजा के विषय शुभ वचन कहते हैं तो तेरी बातें उनकी सी हों; तू भी शुभ वचन कहना।

for from you sounded out the word of the lord not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to god-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.
क्योंकि तुम्हारे यहां से न केवल मकिदुनिया और अखया में प्रभु का वचन सुनाया गया, पर तुम्हारे विश्वास की जो परमेश्वर पर है, हर जगह ऐसी चर्चा फैल गई है, कि हमें कहने की आवश्यकता ही नहीं।

in the words of dr . p . c . lahiri , it is true that he had generally been an adherent to the main teachings , of the dhvani theorists , but in spite of that a careful observer would not fail to see that he displays a spirit of sturdy independence throughout bis work .
पी . सी . लाहिड़ी के शब्दो में , यह सच है किवे प्रायः ध्वनिवादियों के प्रमुख सिद्धान्तों के अनुयायी थे , फिर भी कोई भी सावधान प्रेक्षक इसे अनदेखा नहीं कर सकता कि वे अपनी रचना में सर्वत्र प्रबल स्वातन्त्र्य की प्रवृति प्रकट करते है ।