検索ワード: no man just came to hang out like this (英語 - ヒンズー語)

want to hang out
घूमने जाना चाहते हैं

i just came to know
mein abhi ayi

we're going to hang out
hum ghumne ja rahe hain

the officers answered, "no man ever spoke like this man!"
सिपाहियों ने उत्तर दिया, कि किसी मनुष्य ने कभी ऐसी बातें न की।

now , i had to draw it out like this , but a quick way you can
अब , मुझे इसे ऐसे बनाना है , पर इसे हल करने का एक तेज़ तरीका

i just came to tell you we don't want your shitty windows.
मैं बस बताने आया हूँ कि हमें तुम्हारे घटिया दरवाज़े नहीं चाहिएँ।

remember to brush your tongue , too — bacteria love to hang out there .
अपनी जीभ की सफाई भी करना याद रखें , क्योंकि बैक्टीरिया को वहां रहना पसंद है ।

i saw you going like this so that only i came to say hii
मैंने देखा कि तुम इस तरह जा रहा है ताकि केवल मैं hii कहने आया

like i said, just... came to apologise and hopefully in time you'll be able to forgive me.
मैं तुमसे माफ़ी मांगने आया हूं आशा है कि माफ़ कर दोगे.

and it came to pass the second day after he had slain gedaliah, and no man knew it,
गदल्याह के मार डालने के दूसरे दिन जब कोई इसे न जानता था,

the young woman then came to the king like this: whatever she desired was given her to go with her out of the women's house to the king's house.
इस प्रकार से वह कन्या जब राजा के पास जाती थी, तब जो कुछ वह चाहती कि रनवास से राजभवन में ले जाए, वह उसको दिया जाता था।

therefore when moosa came to them with our clear signs they said , “ this is nothing but invented magic , and we never heard anything like this among our forefathers . ”
ग़रज़ जब मूसा हमारे वाजेए व रौशन मौजिज़े लेकर उनके पास आए तो वह लोग कहने लगे कि ये तो बस अपने दिल का गढ़ा हुआ जादू है और हमने तो अपने अगले बाप दादाओं में ऐसी बात सुनी भी नहीें

when the centurion, who stood by opposite him, saw that he cried out like this and breathed his last, he said, "truly this man was the son of god!"
जो सूबेदार उसके सम्हने खड़ा था, जब उसे यूं चिल्लाकर प्राण छोड़ते हुए देखा, तो उस ने कहा, सचमुच यह मनुष्य, परमेश्वर का पुत्रा था।

i don ' t think that they would go all out like this against us if they were not convinced that we are serious in our professions about what we want to do , what we have declared we will do , which is to curb monopoly .
मेरा ख्याल यह है कि जब इन लोगों ने देखा कि हम जो करना चाहते हैं और हमने जो कुछ कार्यक्रम घोषित किया है , यानी एकाधिकार पर अंकुश लगाना , उसके बारे में हम एकदम गम्भीर हैं तो उन्होंने यह सब इसलिए किया कि उन्हें विश्वास हो चुका है कि पहली बार गम्भीर कदम उठाए जा रहे हैं और उठाए जाएंगे ।

and it came to pass at the end of two months, that she returned unto her father, who did with her according to his vow which he had vowed: and she knew no man. and it was a custom in israel,
दो महीने के बीतने पर वह अपने पिता के पास लौट आई, और उस ने उसके विषय में अपनी मानी हुइ मन्नत को पूरी किया। और उस कन्या ने पुरूष का मुंह कभी न देखा था। इसलिये इस्राएलियों में यह रीति चली

friends, today we have forgotten to even play today we just watch things, we watch games we don't play, cinema/films have become something to watch even if we talk about play, which became cinema theater play, its base was also play humans used to play different things and enjoyed it today we don't play and enjoy win-loss has come in that like if we look at our sports, we removed over limitations from cricket it was a 7 day play earlier it became 5 days and now it came to 20-20 meaning, today's win-loss world can be seen every where you can see it it in football too when humans started creating dramas we started writing stories then we started acting then slowly from that play came out when technology is advanced cinema came out and cinema killed people's creativity today we just watch cinema making of it, being a part of it or directing it thinking about it all the fun we have ignored so we are trying it with chamba have complete fun making play, making cinema in which there won't be a single director nor a single screenplay writer everyone will contribute with whole of their skills like when children play, after an hour of play they won't make a calculation like this - what did i gain after an hour? we are making a film like that with chamba
फ्रेंट्स आज हम खेलना हि भूल गये आज हम जब देखता है कोई भी, खेल देखते है हम खेलते नहिं है, सिनेमा/फिल्म्स यह देखने की चीज हो गयि है अगर हम प्ले की भी बात करे, जहाँ से सिनेमा बाहर आया है तियटर प्ले, उस्का भी जो मूल बेस था खेलना इन्सान शुरुवात में अलग अलग चीजें खेलकर ही एन्जोय करता था आज वह खेलकर एन्जोय नही करता उसमें हमेशा हार जीत आ गयि है जैसे हमारे स्पोर्टस भी हम देखोगे तो क्रिकट में से अगर ओवर्स का लिमिटेशन निकाल दिया जैसे पहले सात दिन का क्रिकट था फिर पाँच दिन का हुवा आज 20-20 आ गया मतलब आज जो हार जीत का जो जमाना है वह हर जगह आप को दिखेगा फुटबांल में दिखेगा इसी तरह जब इन्सान ने नाटक बनाना शुरू किया स्टोरीस लिखना शुरू किया उसको आक्ट करना शुरू किया तो धीरे धीरे उसमें से प्ले निकलकर आया जब टेक्नोलजि अट्वान्स हुई तो सिनेमा आया और सिनिमा ने लोगोँ की क्रियेटिविटि ही खतम कर थी आज हम सिर्फ सिनिमा देखते है वह बनाने का उसमें पार्ट करने का या उसको डयरक्ट करने का उसकी ऊपर सोचने का पूरा ही जो मजा है वह हम खोदी है तो हम यही कोशिश कर रहा है चाम्बा में कि हम प्ले बनाने का सिनिमा बनाने का पूरा मजा ले जिसमें कोइ डयरक्टर नही होगा कोइ स्क्रीनप्ले रैटर नहीं होगा सबी लोग अपनी पूरी सामर्थ्य के साथ इसमें सहयोग करेंगे और खेलेंगे जैसे बच्चे खेलते है जो एक खंटे के बाद यह काल्कुलेशन नहीं करते की में एक खंटे के बाद मैने क्या पाया आज उसी तरह हम चाम्बा में फिल्म बना रहा है