プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nobody is listening out now
अब कोई नहीं सुनता है
最終更新： 2022-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
out now!
अब बाहर!
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
get out now.
अब छोड़ दें.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
get out now!
अब बाहर निकलो!
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
everybody out now!
सब लोग बाहर अब!
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can go out now
i can go out now
最終更新： 2023-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my brother song is out now
यह गीत मेरा भाई गीत है
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will escort you out now.
मैं अब आप बाहर ले जाएगा।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
take him out now and execute him.
अब उसे बाहर ले और उसे निष्पादित.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
its old course can easily be marked out now .
इसके पुराने प्रवाह मार्ग को अभी सरलता से देखा जा सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
all right, fine, let's get it all out now.
चलो ठीक है, अब सारी बातें निकाल देते हैं।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i gather from that i'm supposed to pass out now'?
मैं 'मैं अब बाहर पारित करने के लिए माना जाता रहा है कि से इकट्ठा?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
he placed the transmitter on her stomach and added , i am going out now .
हाथो में पकड़ा ट्रांसमीटर भाई ने आसावरी के पेट पर रखा और बोला , मैं अब बाहर जाता हूं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he saith unto them, draw out now, and bear unto the governor of the feast. and they bare it.
यीशु ने उन से कहा, अब निकालकर भोज के प्रधान के पास ले जाओ।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he said unto his lad, run, find out now the arrows which i shoot. and as the lad ran, he shot an arrow beyond him.
तब उस ने अपने छोकरे से कहा, दौड़कर जो जो तीर मैं चलाऊं उन्हें ढूंढ़ ले आ। छोकरा दौड़ता ही था, कि उस ने एक तीर उसके परे चलाया।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
noticing the splashes of rain over those , priyobroto conjectured that it would be possible to go out now , but he would be completely drenched before getting on to the bus .
जिस पर वर्षा के पानी की उछाल देख कर प्रियव्रत ने अंदाजा लगाया , अभी जाया जा सकता है , मगर बस पर चढने से पहले वह भीग vÉÉŞÉämÉÉ ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
secondly, the world is now so noisy, (noise) with this cacophony going on visually and auditorily, it's just hard to listen; it's tiring to listen. many people take refuge in headphones, but they turn big, public spaces like this, shared soundscapes, into millions of tiny, little personal sound bubbles. in this scenario, nobody's listening to anybody.
(शोर) इस शोर के साथ दृश्यों में और आवाजों में, सुनना मुश्किल है ; सुनना थकाने वाला है _bar_ बहुत से लोग हेडफोन की शरण लेते हैं, लेकिन वो इस तरह के बड़े और सार्वजानिक और साझे आवाज़ों की जगहों को लाखो छोटे, थोड़े व्यक्तिगत आवाज़ों के बुलबुलों में बदल रहे हैं _bar_ इस परिदृश्य में, कोई भी किसी को नहीं सुन रहा है _bar_ हम अधीर होते जा रहे हैं _bar_ अब हम वाक्पटुता नहीं चाहते, हमे बयान चाहिए _bar_ और वार्तालाप की कला का स्थान ले रहे हैं -- खतरनाक रूप से, मैं सोचता हूँ -- व्यक्तिगत प्रसारण _bar_ मुझे नहीं पता ऐसे वार्तालाप में कितना सुनना होता है, जो कि दुखद रूप से सामान्य है, खास कर u.k. में _bar_ हम असवेंदनशील हो रहे हैं _bar_ हमारी मीडिया को चीखना होता है इस तरह के शीर्षक के साथ हमारा ध्यान खींचने के लिए _bar_ और इसका मतलब है कि हमारे लिए ध्यान देना मुश्किल है शांत को, सूक्ष्म को, शालीन को _bar_ यह गंभीर समस्या है कि हम अपना सुनना खो रहे हैं _bar_ यह मामूली नहीं है _bar_ क्युंकि सुनना समझ का प्रवेश मार्ग है _bar_ सचेतता से सुनना हमेशा समझ उत्पन्न करता है _bar_ और बिना किसी सचेतता से सुनने से यह सब चीज़े हो सकती हैं -- ऐसी दुनिया जहाँ हम एक दूसरे को नहीं सुनते, असल में यह बहुत डरावनी जगह है _bar_ तो आपसे बाटना चाहूँगा पांच साधारण प्रयोग, साधन जो आप अपने साथ ले जा सकते है, अपनी सचेतता से सुनने की योग्यता बढ़ाने के लिए _bar_ क्या आप इसे चाहेंगे?
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：