検索ワード: quintessential (英語 - ヒンズー語)

this internal consciousness is the common quintessential core of all life .
यह भीतरी चेतना सभी प्राणीयों में व्याप्त सारतत्व है .

panchagni is the quintessential residential hill station with an old world charm .
पंचगनी पुराने युग की चीजों से सजा हुआ आवासीय पर्वतीय स्थल है ।

this is quintessential ray , expressing his sense of values through a warm , affectionate observation of human foibles .
राय का सार तत्व यही है , मानवीय दुर्बलताओं के उत्साहपूर्ण और आत्मीय अवलोकन के माश्यम से अपनी मूल्य दृष्टि को अभिव्यक्ति करना ।

as a person from kerala , who lived in delhi and drew cartoons for bengali newspapers , shri kutty was a quintessential indian .
श्री कुट्टी एक ऐसे व्यक्ति थे जो केरल से आए और दिल्ली में रहते थे और बंगाली अखबारों के लिए कार्टून बनाते थे , वह एक सर्वोत्कृष्ट भारतीय थे ।

the humanist poet must have felt some admiration for the quintessential character of this wisdom - religion , for he sent his only son to the school founded by the society .
संभव है इस संस्था के प्रति हमारे मानववादी कवि में भी शुरू में कुछ कुछ आकर्षण जगा हो , क्योंकि उन्होंने अपने इकलौते पुत्र को इन्ही के द्वारा स्थापित विद्यालय में दाखिल करवाया था ।

a whole way of life , a microcosm of quintessential india resides in the shadow of this age - old monument , on its steps , in the narrow streets , narrating a tale of india ' s rich cultural heritage .
जीवन का एक संपूर्ण मार्ग इस पुराने ऐतिहासिक स्मारक की छाया में , इसकी सीढियों पर , इसकी संकरी गलियों में भारत के लघु ब्रह्मान्ड का एक सारतत्व मिलता है जो भारत की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत की कहानी कहता है ।