プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scrape
स्रोत:
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
to get into a scrape
खुरचने के लिए
最終更新： 2021-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you scrape your elbow?
आप अपनी कोहनी परिमार्जन था?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
mouthpart used to scrape a surface to feed .
किसी सतह को कुरेदने या खुरचने में प्रयुक्त मुखांग
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the occasional cut or scrape is almost unavoidable .
समय - समय पर कटने या कतरने को टाला नहीं जा सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
caring for wounds : the occasional cut or scrape is almost unavoidable .
घावों की देखभालः समय - समय पर कटने या कतरने को टाला नहीं जा सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the nest is a shallow scrape in dense undergrowth , lined with dry leaves .
इसका घोंसला किसी खर पतवार के बीच खम में बना , छिछला और सूखी पत्तियों से बिछा होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he took for himself a potsherd to scrape himself with, and he sat among the ashes.
तब अरयूब खुजलाने के लिये एक ठीकरा लेकर राख पर बैठ गया।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.
तब अरयूब खुजलाने के लिये एक ठीकरा लेकर राख पर बैठ गया।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
yet , he could do no more than scrape through his f . a . examination with a low third class .
लेकिन एफ . ए . परीक्षा में वे किसी - नकिसी तरह सामान्य रुप से निचली तृतीय श्रेणी में उत्तीर्ण हो पाए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the nest , is a shallow scrape in the ground lined with sticks and leaves , usually well concealed in dense undergrowth .
मोर का घोंसला जमीन के किसी खम में पत्तों और लकड़ियों का बना होता है और पेड़ों के नीचे की खरपतवार के बीच छिपा होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the young yellow larvae scrape off the soft tissues of the leaf as food ; these two ladybirds are often injurious to potato and cucurbits .
तरूण पीले लार्वे खाने के लिए पत्ती के कोमल ऊतक का खुरच डालते हैं . ये दो सोनपंखी भृंग प्राय : आलू और कुकरबिटों के लिए हानिकारक हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they shall destroy the walls of tyre, and break down her towers: i will also scrape her dust from her, and make her a bare rock.
और वे सोर की शहरपनाह को गिराएंगी, और उसके गुम्मटों को तोड़ डालेंगी; और मैं उस पर से उसकी मिट्टी खुरचकर उसे नंगी चट्टान कर दूंगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:
और वह घर के भीतर ही भीतर चारों ओर खुरचवाए, और वह खुरचन की मिट्टी नगर से बाहर किसी अशुद्ध स्थान में डाली जाए;
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they shall destroy the walls of tyrus, and break down her towers: i will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rock.
और वे सोर की शहरपनाह को गिराएंगी, और उसके गुम्मटों को तोड़ डालेंगी; और मैं उस पर से उसकी मिट्टी खुरचकर उसे नंगी चट्टान कर दूंगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
it looks so ironic that the man , who ushered in the modern age to a whole historic state , could not finish even his primary education , because of his inability to scrape together four annas 25 paise a month for his school fees .
शिक्षा की समाप्ति यह बात बड़ी विडम्बनापूर्ण लगती है कि जो व्यक्ति आधुनिक युग में इतिहास पुरूष की तरह उभरा , वह हर महीने चार आने 25 पैसे की नाममात्र की स्कूल की फीस न चुकापाने के कारण प्राथमिक शिक्षा तक पूरी न कर सका ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
[musicians waiting. enter servants.] 1 servant where's potpan, that he helps not to take away? he shift a trencher! he scrape a trencher!
[संगीतकार इंतज़ार कर रही है. नौकर दर्ज करें.] एक नौकर कहाँ potpan, कि वह दूर नहीं ले करने में मदद करता है? वह एक गवारूपन बदलाव! वह एक गवारूपन परिमार्जन!
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
