人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the servant will begin to serve the tea
नौकर चाय परोसना शुरू करेगा
最終更新： 2021-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
one boy is sweeping the road
एक लड़की कूड़ेदान में कचरा फेंक रही है
最終更新： 2023-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
urbanisation is sweeping the world .
शहरीकरण पूरी दुनिया पर छाता जा रहा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the room
वे लडके कमरे में है
最終更新： 2022-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have the room
मुझे कमरा मिल सकता है
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
came to the room.
room me aa gaya hu
最終更新： 2023-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am in the room
i am in need of room
最終更新： 2022-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom came into the room.
टॉम कमरे में आया।
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
he sleeps in the room
वह कमरे में है
最終更新： 2024-03-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
the room was not dirty.
कमरा गंदा था
最終更新： 2023-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
% s has joined the room
कक्ष में शामिल हुआ है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 10
品質：
参照：
the room smelled of tobacco .
कमरे में तम्बाकू की महक थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
shall i clean the room ?
मैं कमरे की सफ़ाई करूँ क्या ?
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
a servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.
दास बातों ही के द्वारा सुधारा नहीं जाता, क्योंकि वह समझदार भी नहीं मानता।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
though princes sit and slander me, your servant will meditate on your statutes.
हाकिम भी बैठे हुए आपास में मेरे विरूद्ध बातें करते थे, परन्तु तेरा दास तेरी विधियों पर ध्यान करता रहा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore i didn't even think myself worthy to come to you; but say the word, and my servant will be healed.
इसी कारण मैं ने अपने आप को इस योग्य भी न समझा, कि तेरे पास आऊं, पर वचन ही कह दे तो मेरा सेवक चंगा हो जाएगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
these servants will be expected to operate upon and serve the voters registered according to law in their own surroundings .
इन सेककों से अपेक्षा रखी जायकी कि वे अपने अपने हलको में कानून के मुताबिक रजिस्टर में दर्ज किये गये मतदाताओं के बीच काम करे उन पर प्रभाव डालेगे और उनकी सेवा करेंगे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
such servants will rush to assist at all odd hours of the day or night .
ऐसे सेवक रात - दिनकी कोई परवाह नहीं करेंगे और हर समय सहायताके लिए तैयार रहेंगे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the centurion answered, "lord, i'm not worthy for you to come under my roof. just say the word, and my servant will be healed.
सूबेदार ने उत्तर दिया; कि हे प्रभु मैं इस योग्य नहीं, कि तू मेरी छत के तले आए, पर केवल मुख से कह दे तो मेरा सेवक चंगा हो जाएगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the children of your servants will continue. their seed will be established before you."
तेरे दासों की सन्तान बनी रहेगी; और उनका वंश तेरे साम्हने स्थिर रहेगा।।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています