プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he gets his hair cut
wo apne baal katwata hai
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
barber has cut his hair
वे सड़क पर जा चुके हैं
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
his hair was not black.
क्या उसके बाल काले थे
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
he could get his hair cut
वह अपना बाल नही कटवा सकता था
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
this girl is combing his hair
एक लड़की अपने बालों को कंघी कर रही है
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're messing up his hair.
आप अपने बालों से खिलवाड़ कर रहे हैं.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you see how long his hair is?
आप देखते हैं कि कितने समय तक अपने बालों है?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
he has his hair cut once a month .
वह अपने बाल महीने में एक बार कटवाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
within two days his hair grew back , black and white .
दो ही दिनों में काले और सफेद बाल निकल आते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she gave her little laugh and ran her fingers into his hair .
वह धीमे से हँसी और अपनी उंगलियाँ उसके बालों पर फेरने लगी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
due to chemotherapy he had lost his hair and turned quite black .
उनकी कैमोथैरेपी आदि होने के कारण सिर के सारे बाल झड़ गए थे और रंग भी बिल्कुल काला पड़ गया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
niyu was there by the hearth , tugging at his hair with his comb .
नियू उधर अलाव के पास बैठा अपने सिर के बालों में कंघा फेर रहा था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
even though his hair turned grey prematurely , he retained his good looks .
यद्यपि उनके केश समय के पूर्व ही सफेद हो गये , तब भी वे सुदर्शन बने रहे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a gentle hand came down on his shoulder , stroking his hair as it passed .
एक कोमल हाथ उसके कन्धों पर पड़ा और उसके बालों को सहलाने लगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dushasan who was the younger brother of dhuryodhan caught draupad by his hair in hasthinapur
दुःशासन : दुर्योधन से छोटा भाई जो द्रौपदी को हस्तिनपुर राज्यसभा में बालों से पकड़ कर लाया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
decended from imam jaffar alsadiq , he used to wear scarlet coloured clothes and shaved his beard and hence was called lal shahbaz .
वे लाल रंग के कपड़े पहनते थे तथा दाढ़ी मूँड़ते थे , अतः लाल शहबाज़ कहलाते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
even as he was speaking , swadesh managed to comb his hair and gradually proceeded to the door .
बोलते - बोलते कंघी से बाल सँवारते हुए दरवाजे की तरफ स्वदेश बढ गया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
because his hair had been cropped quite short , the sharp lines of his face were more pronounced .
बाल बहुत छोटे कटवा देने से उसके चेहरे की कृषता और भी अधिक दीखने लगी थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. he is clean.
और जिसके सिर के आगे के बाल झड़ गए हों, तो वह माथे का चन्दुला तो है परन्तु शुद्ध है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh , do go away , said bhima , shaking off the blow which only seemed to ruffle his hair a little .
अरे , जाओ भी यहां से , भीम ने ऐसे कहा मानों चोट , से उसका केवल एक बाल इधर - उधर हो गया हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：