プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kindly accord your approval for the quote
कृपया शाखा प्रमुख की आपकी स्वीकृति को स्वीकार करें
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
please update for the same
क्या आप कृपया मुझे उसी के लिए अपडेट कर सकते हैं?
最終更新： 2021-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
we request you to please accord your approval at earliest to start the work at site
हम आपसे अनुरोध करने के लिए कृपया जल्दी में अपनी मंजूरी समझौते के लिए साइट पर काम शुरू
最終更新： 2018-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
kindly accord your approval of branch head
कृपया शाखा प्रमुख की अपनी स्वीकृति प्रदान करें
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please confirm the receipt for the same
क्या आप कृपया रसीद की पुष्टि कर सकते हैं
最終更新： 2019-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish for the same
मैं वही चाहता हूँ
最終更新： 2019-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear sir i request you to please accord your approval for data transfer from shivani's laptop to my laptop
प्रिय महोदय, कृपया शिवानी के लैपटॉप से मेरे लैपटॉप में डेटा ट्रांसफर के लिए अपनी स्वीकृति प्रदान करें
最終更新： 2024-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kindly need your approval for my attendance
कृपया आपकी स्वीकृति की आवश्यकता है
最終更新： 2024-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i m requesting your goodself kindly ask for the same
it is requested your goodself
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am fine and hope for the same
मैं ठीक हूं और आपके अंत में भी यही आशा है
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
working together for the same end .
समान लक्ष्य के लिए मिल - जुलकर कार्य करना ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
or pass an ordinary resolution and get central government’s approval for the same .
या एक सामान्य संकल्प पारित करके उसके लिए केन्द्र सरकार का अनुमोदन लेना होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok but as per your posted image i will go thru only for the same
ठीक है, लेकिन आपकी पोस्ट की गई छवि के अनुसार मैं केवल उसी के लिए जाऊंगा
最終更新： 2020-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe we too can hope for the same here .
हम भी ऐसी ही उम्मीद कर सकते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hereby offer my candidate for the same
最終更新： 2021-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the same reason i messaged you first time
उसी कारण से मैंने आपको पहली बार मैसेज किया था
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
give second chances but not for the same mistake.
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i deserve second chances but not for the same mistakes
दूसरा मौका दें लेकिन उन्हीं गलतियों के लिए नहीं
最終更新： 2022-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
regrets for my words and apologies for the same.
मुझे अपनी गलती के लिए खेद है
最終更新： 2025-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
वैसे ही तुम भी आनन्दित हो, और मेरे साथ आनन्द करो।।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
