プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
specifying
specifying
最終更新： 2018-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
options specifying the connection endpoint
कनेक्शन समापन बिंदु निर्दिष्ट विकल्प
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a number specifying the preferred theme .
पसंदीदा प्रसंग निर्दिष्ट करने का एक क्रमांक .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 5
品質：
参照：
cannot set initrd without specifying a kernel path
कर्नेल पथ निर्दिष्ट के बिना initrd को सेट नहीं कर सकते है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
encoding module that allows specifying an encoding commandname
name
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
save the current observing list to disk , specifying the filename
मौज़ूदा देखने की सूची डिस्क में सहेजें , फ़ाइलनाम निर्धारित करते हुए
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
this setting is for specifying a date when user accounts will expire .
यह विन्यास वह तारीख निर्दिष्ट करने के लिए है कि कब उपयोक्ता के खाते का समय बीत जाएगा .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
pay bill is a statement specifying the amount of money to be paid .
वेतन बिल , भुगतान राशि निर्दिष्ट करने का एक विवरण होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
new create a new icon , either from a template or by specifying the size
नया या तो टैम्प्लेट से या इसका आकार निर्धारित कर एक नया प्रतीक बनाएं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
specifying the scheduled tribes in relation to the concerned state and union territories .
संबंधित राज्य और संघ राज्य क्षेत्रों के संबंध में अनुसूचित जाति को विनिर्दिष्टन किया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the president has made several orders specifying the scheduled castes and scheduled tribes in different states .
राष्ट्रपति ने अनेक आदेश जारी किए हैं और उनके द्वारा विभिन्न राज्यों में अनुसूचित जातियों एवं अनुसूचित जनजातियों का विनिर्देश किया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an alternative notation for specifying the initial value for a variable when we declare it is called functional notation .
किसी परिवर्त्य के प्रारंभिक मान के विनिर्देशन हेतु एक वैकल्पिक अंकन पद्धति जब हम इसे घोषित करते हैं तो इसे प्रकार्य अंकन पद्धति कहा जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
under it , a notice is placed on the notice board of the enterprise specifying the details of the job available .
इसके अंतर्गत उद्यम की सूचना पट्ट पर सूचना दी जाती हैं जिसमें उपलब्ध नौकरी का ब्यौदरा विनिर्दिष्टै होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the commanders of both the warring groups enter into an agreement specifying that both will stop fighting and prevent any further escalation in the confrontation .
दोनों युद्धरत समूहों के कमान्डरों ने एक समझौता किया जिसमें यह विनिर्दिष्ट किया गया कि वे लड़ाई रोक देंगे तथा इसमे किसी प्रकार की और वृद्धि नहीं करेंगे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
resource descriptor is an entry in a resource requirements list , specifying a range of hardware resources that a device is capable of using .
संसाधन निरूपक , संसाधन आवश्यकताओं की सूची में एक प्रविष्टि है , जो हार्डवेयर संसाधनों की श्रृंखला को निर्दिष्ट करता है , जिन्हें एक युक्ति प्रयोग करने में सक्षम होती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a document specifying the test approach for a software feature or combination or features and the inputs , predicted results and execution conditions for the associated tests .
एक दस्तावेज , जो सॉफ्टवेयर फीचर / संयोजन या फीचर और इनपुट के लिए , संबद्ध परीक्षण के लिए अपेक्षित परिणाम और निष्पादन परिस्थितियों के परीक्षण दृष्टिकोण को निर्दिष्ट करता है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a notice specifying such list shall be exhibited in the prescribed manner on the premises in which the employment is carried on or at the prescribed places in case a person is employed in railways .
ऐसी सूची को विनिर्दिष्ट करने वाली सूचना , परिसर में निर्धारित तरीके से प्रदर्शित की जाएगी जहां कार्य किया जाता है या ऐसी जगह पर जहां निर्धारित किया जाए , यदि व्येक्ति रेलवे में नियुक्तक हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for raising a discussion on a matter of urgent public importance for which a notice has to be given by a member supported by two other members specifying clearly and precisely the matter to be raised .
अविलम्बनीय लोक महत्व के किसी मामले को उठाने के लिए , सदस्य द्वारा उठाये जाने वाले मामले को स्पष्ट तथा सही रूप से विनिर्दिष्ट करते हुए एक सूचना दी जानी होती है जिसका समर्थन दो अन्य सदस्यों द्वारा किया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
on receipt of datafeed request form , the exchange shall review application and provide order - form for placing the order for subscription of datafeed specifying the type of datafeed .
डेटाफीड रिक्वेस्ट फॉर्म प्राप्त होने पर , एक्सचेंज आवेदन की समीक्षा करेगा और डेटाफीड की सदस्यता के लिए डेटाफीड के प्रकार को निर्दिष्ट करके कि रीयल - टाइम या डिलेड डेटाफीड चाहिए , ऑर्डर प्लेस करने के लिए ऑर्डर फॉर्म प्रदान करेगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the format for specifying a custom header key value is : name of the custom header key values separated by “ ; ” .
किसी मनपसंद शीर्षिका कुंजी मान के लिए प्रारूप हैः मनपसंद शीर्षिका कुंजी मान का नाम “ ; ” इससे अलग किया हुआ है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：