人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ficus religiosa has heart shaped leaves .
फाइसक रिलीजिओसा की हृदयाकृति की पत्तियां होती हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
this song is heart touching
this song is heart touching
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 1
品質：
strawberry is red in colour.
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this movie is heart touched
यह गाना दिल को छू लेने वाला है
最終更新： 2021-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this movie is heart touching movie
this movie is heart touch
最終更新： 2021-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
just as prominent is a heart - shaped element that is intricately woven within .
इसके अलवा हृदय जैसा आकार भी प्रमुखता से उभरा है जो उसी आकृति में गुंथा हा है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
young gametophyte of a pteridophyte which is heart shaped green structure attached to the soil by rhizoids .
पर्णांगपादप का नव युग्मपदप जो हृदय आकार की हरी संरचना भूमि से मूलाभास द्वारा जुड़ी होती है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
this line and this scene in this movie is heart touching
दिल को छू लेने वाला दृश्य
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamala is heart - broken at this murder and leaving her husband and home keeps vigil by the dead body of nirad .
उसकी हत्या से कमला का दिल टूट जाता है और वह अपने पति को ही नहीं , उसके घर को भी छोड़ देती है और नीरद के शव की देखरेख करती है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
the condition of some of the little patients is heart - breaking but the sisters always look cheerful , and a glow of peace and contentment surrounds this place , as it does all mother ' s centres .
यहां के कुछ बालक रोगियों की दशा देखकर छाती फटने लगती है , लेकिन तपस्विनियां उनकी सेवा का अवसर पाकर , मदर के अन्य केंद्रों की तपस्विनियों को ही तरह , प्रसन्न और संतुष्ट दिखाई देती हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the moon rising slowly and revealing its beauty to the admiring world is compared to a ' shy maiden slowly lifting up her eye - lids weighed down with bashfulness ' ; the full orb of the moon , high up in the sky , radiating its soft cool light all over , is compared to ' a lovely maiden standing on a terrace and smiling sweetly ' ; the moon floating in moonlight spread over the entire space of the sky is represented as ' heart - shaped boat on the bosom the sea ' ; and the lone moon in the sky is like ' the beloved in a lover ' s bower to meet her lover .
धीरे - धीरे उदया होता चंद्र मानो ' लजीली किशोरी है जो लाज से धीमे - धीमे पलकें उठा रही है ' , आकाश में बिखरी चाँदनी में तैरता चाँद मानों ' सागर के वक्षःस्थल में हृदय के आकार की नाव है ' ; और आकाश में अकेला चाँद ' प्रेमी निकुंज में प्रियतम से मिलने आई प्रिया है ' ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：