検索ワード: suicidal (英語 - ヒンズー語)

this is suicidal!
यह आत्महत्या है!

slogans for anti suicidal
आत्महत्या विरोधी के लिए नारे

alas, the home environment has made blubber suicidal.
लेकीन घर के लड़ाई वाले माहौल की वजह से blubber आत्मघाती बन गया है।

conceding an early lead to the home team can be suicidal .
घरेलू पिच पर खेल रही टीम को शुरुआती बढेत लेने देना आत्मघाती साबित हो सकता है .

is this murderous, suicidal killing for the sake of prestige the only way out?
बकवास! क्या यह जानलेवा, आत्मघाती हत्या ही प्रतिष्ठा बचाने का एकमात्र रास्ता है?

let us raise an emphatic protest against all suicidal policy of isolation and stagnation .
आइए अलगाव और निष्क्रियता की सम्पूर्ण आत्मघाती नीति का पुरजोर विरेध करें । .

indeed , religion had become even more necessary for the modern man to draw him away from suicidal despair .
वास्तव में आधुनिक व्यक्ति के लिए आत्मघाती भ्रान्ति से बाहर निकलने के लिए धर्म और भी आवश्यक हो गया था ।

in them he pointed out how childish and utterly suicidal it was to be influenced by commu - nalism .
अपनी कहानियों में माणिक ने इस बात की तरफ ध्यान दिलाया कि सांप्रदायिकता की चपेट में आना खूब बचकाना और पूरी तरह से आत्महत्यारा है ।

suicidal tried so hard and i gone so far but in the end it doesn't even matter had to fall to lose it all
सुकाइड मैंने बहुत कोशिश की और मैं इतनी दूर चला गया लेकिन अंत में यह सब खोने के लिए कोई फर्क नहीं पड़ता था

after the planting , every one termed it as a foolish decision to do this suicidal act of planting young seedlings so early
रोपण के बाद , हरेक व्यक्ति ने उसे युवा पौधों को इतनी जल्दी रोपने के निर्णय को आत्मघाती कार्य बताते हुए मूर्खतापूर्ण कहा ।

apart from the concern that another bomber had made a suicidal attack , the police noted that he had come from birmingham , uk .
पुलिस ने यह चिंता जताते हे कि एक और आतंकवादी ने आत्मघाती हमल किया था , यह भी पता लगाया था कि वह ब्रिटेन के बर्मिंघम का रहने वाल था .

however the user may feel tired , hungry , depressed or even suicidal in the period immediately after stopping using the drug and continue to feel unwell for some time .
किन्तु उपभोक्ता इस ड्रग का सेवन बंद करने के तत्काल बाद ही थकान भूख अवसाद और यहां तक कि आत्मघात करने जैसे चीज़ें महसूस कर सकता है और कुछ समय तक लगातार बीमार महसूस करता है ।

murder of rajiv ghandhi : on 21st may 1991 , ltte ' s suicidal killer dhanu killed rajiv ghandhi in shriperambudur of tamilnadu state .
राजीव गांधी की हत्याः २१ मई # 44 ; १९९१ को तमिलनाडु के श्रीपेराम्बदुर में लिट्टे की आत्मघाती हमलावर धनु ने राजीव गांधी की हत्या कर दी ।

one problem is, if people realise there's a problem and don't think they can do anything, that is suicidal-depressing.
एक परेशानी तो यह है कि यदि लोग समझते हैं कि समस्या है और सोचते हैं कि वे इस बारे में कुछ नहीं कर सकते, तो ये जानलेवा डिप्रेशन के जैसा है.

a psychological study of 2 , 152 individuals in the earthquake - affected area in latur , found 40 per cent of them had turned suicidal , and over 60 per cent suffered from post traumatic stress disorder .
इलके के 2 , 152 लगों के मनोवैज्ञानिक अध्ययन से मालूम हा कि उनमें से 40 फीसदी में आत्महत्या की प्रवृइत्त पनपी और 60 फीसदी से ज्यादा लगों में त्रासदी के बाद मनोवैज्ञानिक गड़ेबड़ियां उपजी हैं .

in the beginning he was optimistic , imagining that this young and new world which had just rescued the old world from the suicidal clash of warring nationalisms would respond to his appeal for help to establish an international university , an active centre for promoting human understanding , at santiniketan .
उन्होंने यह सोचा था कि एक युवा और नया राष्ट्र , जिसने अभी अभी युद्धरत राष्ट्रवादियों को आत्मघाती युद्ध से मुक्ति दिलाई है , मानवीय विवेक के उन्नयन के लिए शांतिनिकेतन में एक सक्रिय केंद्र के रूप में कार्यरत एक अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय की स्थापना में सहयोग देने के लिए उनकी अपील पर ध्यान देगा .

to, the vice-chancellor sir, this is for your kind information that the mental health mission india is a non-profit, non-government organization registered with the neeti aayog portal of the government of india. this is a team of a trained and dedicated team of psychologists and counselors working to educate, motivate, and aware people nationally and globally of achieving desired happiness and well-being in their life. as per the world health organization, india has about 20% of the young population suffering from mental health issues. the abrupt social change and frequent information boom on the internet and smartphones have created extreme demand in the minds of the young population. they sincerely need psycho-social support to fight with emotional and behavioral discomfort resulting from undesired stress coming from uncontrolled smartphone addiction, unplanned career goals, unguided examination stress, confused personal relationships, breakup, substance abuse, poor performance at work, toxic parent-child relationships, and unmanaged lifestyle. the mental health mission india is running the community wellness and sensitization programs to provide training to the young population for life skils, coping skills, self-control, guidance for subject selection and career goals and protection from cybercrime, managing personal relationships, and so on. simultaneously provides high-quality tele counseling services to the youth by telephone, e-mail, video conferencing and social media mean at highly subsidized contribution as low as rs.50/session of 30 minutes. your support would help many students of your university who might be experiencing undesired stress-causing vulnerability to take wrong decisions of life, college dropout, poor academic performance, burnout, anxiety, depression, and in extreme cases suicidal thoughts. therefore, kindly find attached the pamphlets for your kind consideration and request you to communicate a colored/black & white copy of the attached pamphlets with the letter to the heads of the departments and principals of college/institute of your university and instruct them to display that on the notice board of their department/college/institute. anita devi sanjay kumar (ph.d.) chairman, board of trustees president (honorary) mental health mission india, meerut mental health mission india, meerut & & senior counsellor associate professor family courte, department of psychology district and session courte, chaudhary charan singh univer meerut, uttar pradesh 250001 campus meerut 250004 uttar pradesh contact: 8899333777 main: info@mhmindia.org we can surely make this world a better place
अनुवादक