検索ワード: sweet mercy is nobility true badge (英語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

sweet mercy is nobility true badge

ヒンズー語

मीठी दया बड़प्पन सच्चा बिल्ला है

最終更新: 2020-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no mercy is not black heart

ヒンズー語

कोई दया नहीं काले दिल

最終更新: 2022-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

essay on mercy is root of religion

ヒンズー語

दया पर निबंध धर्म की जड़ है

最終更新: 2016-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ego is kill me and mercy is my heart

ヒンズー語

तुमने मेरे दिल को मार डाला

最終更新: 2022-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mercy is a privilege reserved for family.

ヒンズー語

दया एक विशेषाधिकार परिवार के लिए आरक्षित है।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

essay on mercy is root of religion in hindi

ヒンズー語

essay on mercy is root of religion in hindi

最終更新: 2016-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the quality of mercy is not strain'd;

ヒンズー語

दया की गुणवत्ता में तनाव नहीं है;

最終更新: 2017-08-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

and his mercy is on them that fear him from generation to generation.

ヒンズー語

और उस की दया उन पर, जो उस से डरते हैं, पीढ़ी से पीढ़ी तक बनी रहती है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.

ヒンズー語

क्योंकि तेरी करूणा स्वर्ग तक बड़ी है, और तेरी सच्चाई आकाशमण्डल तक पहुंचती है।।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

ヒンズー語

क्योंकि तेरी करूणा आकाश से भी ऊंची है, और तेरी सच्चाई आकाशमण्डल तक है।।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for the lord is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

ヒンズー語

क्योंकि यहोवा भला है, उसकी करूणा सदा के लिये, और उसकी सच्चाई पीढ़ी से पीढ़ी तक बनी रहती है।।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you are slain in the way of allah or you die , certainly forgiveness from allah and mercy is better than what they amass .

ヒンズー語

और अगर तुम ख़ुदा की राह में मारे जाओ या मर जाओ तो बेशक ख़ुदा की बख्शिश और रहमत इस से जिसको तुम जमा करते हो ज़रूर बेहतर है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not make mischief in the earth after it has been put right . pray to him with fear and hope ; his mercy is near to the righteous .

ヒンズー語

अपने परवरदिगार से गिड़गिड़ाकर और चुपके - चुपके दुआ करो , वह हद से तजाविज़ करने वालों को हरगिज़ दोस्त नहीं रखता और ज़मीन में असलाह के बाद फसाद न करते फिरो और के ख़ौफ से और की आस लगा के ख़ुदा से दुआ मांगो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and do not corrupt on earth after its reformation , and pray to him with fear and hope . god’s mercy is close to the doers of good .

ヒンズー語

अपने परवरदिगार से गिड़गिड़ाकर और चुपके - चुपके दुआ करो , वह हद से तजाविज़ करने वालों को हरगिज़ दोस्त नहीं रखता और ज़मीन में असलाह के बाद फसाद न करते फिरो और के ख़ौफ से और की आस लगा के ख़ुदा से दुआ मांगो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and do not cause corruption on the earth after its restoration , and supplicate him with fear and hope : indeed allah’s mercy is close to the virtuous .

ヒンズー語

अपने परवरदिगार से गिड़गिड़ाकर और चुपके - चुपके दुआ करो , वह हद से तजाविज़ करने वालों को हरगिज़ दोस्त नहीं रखता और ज़मीन में असलाह के बाद फसाद न करते फिरो और के ख़ौफ से और की आस लगा के ख़ुदा से दुआ मांगो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

anddo not make mischief in the earth after it has been set in order , and call upon him with fear and longing . surely allah ' s mercy is close to those who do good .

ヒンズー語

अपने परवरदिगार से गिड़गिड़ाकर और चुपके - चुपके दुआ करो , वह हद से तजाविज़ करने वालों को हरगिज़ दोस्त नहीं रखता और ज़मीन में असलाह के बाद फसाद न करते फिरो और के ख़ौफ से और की आस लगा के ख़ुदा से दुआ मांगो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not destroy the land after it has been well established but pray to god , have fear of him , and hope to receive his mercy . god ' s mercy is close to the righteous people .

ヒンズー語

अपने परवरदिगार से गिड़गिड़ाकर और चुपके - चुपके दुआ करो , वह हद से तजाविज़ करने वालों को हरगिज़ दोस्त नहीं रखता और ज़मीन में असलाह के बाद फसाद न करते फिरो और के ख़ौफ से और की आस लगा के ख़ुदा से दुआ मांगो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because life is so beautiful, so always keep smiling and be happy and stay in the attraction of shiva, if mahadev's mercy is there, we will definitely meet again sometime or else we will move our lives forward

ヒンズー語

क्योंकि जीवन बहुत सुंदर है, इसलिए हमेशा मुस्कुराते रहो और खुश रहो और शिव के आकर्षण में रहो, अगर महादेव की दया है, तो हम निश्चित रूप से कुछ समय बाद फिर से मिलेंगे अन्यथा हम अपने जीवन को आगे बढ़ाएंगे

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" the one who guides you in the darkness of the land and sea and sends the winds bearing the glad news of his mercy ? is there any lord besides god ? god is too exalted to be considered equal to anything else .

ヒンズー語

भला वह कौन है जो तुम लोगों की ख़़ुश्की और तरी की तारिक़ियों में राह दिखाता है और कौन उसकी बाराने रहमत के आगे आगे ख़ुशखबरी लेकर हवाओं को भेजता है - क्या ख़ुदा के साथ कोई और माबूद भी है ये लोग जिन चीज़ों को ख़ुदा का शरीक ठहराते हैं ख़ुदा उससे बालातर है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and do not do mischief on the earth , after it has been set in order , and invoke him with fear and hope ; surely , allah ' s mercy is near unto the good - doers .

ヒンズー語

अपने परवरदिगार से गिड़गिड़ाकर और चुपके - चुपके दुआ करो , वह हद से तजाविज़ करने वालों को हरगिज़ दोस्त नहीं रखता और ज़मीन में असलाह के बाद फसाद न करते फिरो और के ख़ौफ से और की आस लगा के ख़ुदा से दुआ मांगो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,321,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK