検索ワード: the biggest slap to your enemies is your success (英語 - ヒンズー語)

defeat your enemies with your success
अपनी सफलता के साथ अपने दुश्मनों को हराने

one step ahed to your success
सफलता एक कदम

surely to your lord is your return .
निश्चय ही तुम्हारे रब ही की ओर पलटना है

and that to your lord is your returning ;
और ये कि तुम्हारे परवरदिगार ही के पास पहुँचना है

sometime your worst enemy is your memory let it go
मेरा सबसे बड़ा दुश्मन तुम्हारी याददाश्त है इसे जाने दो

why he is your enemy
आपका दुश्मन कैसा है

your problem is never really your problem ; your reaction to your problem is your problem .
आपकी समस्या वास्तविकता में कभी भी आपकी समस्या नहीं होती है , आपकी समस्या के प्रति आपकी प्रतिक्रिया आपकी समस्या होती है .

even if the whole world is your enemy , come lets face them .
सारा जहां अदु सही आओ मुक़ाबला करें ।

but if you indeed listen to his voice, and do all that i speak, then i will be an enemy to your enemies, and an adversary to your adversaries.
और यदि तू सचमुच उसकी माने और जो कुछ मैं कहूं वह करे, तो मै तेरे शत्रुओं का शत्रु और तेरे द्रोहियों का द्रोही बनूंगा।

indeed it is your enemy who is without posterity .
और क़ुर्बानी दिया करो बेशक तुम्हारा दुश्मन बे औलाद रहेगा

indeed it is your enemy who is bereft of all goodness .
और क़ुर्बानी दिया करो बेशक तुम्हारा दुश्मन बे औलाद रहेगा

“ your problem is never really your problem ; your reaction to your problem is your problem . ” - brian kinsey
“ आपकी समस्या वास्तविकता में कभी भी आपकी समस्या नहीं होती है , आपकी समस्या के प्रति आपकी प्रतिक्रिया आपकी समस्या होती है . ” - ब्राइन किन्से

surely the shaitan is your enemy , so take him for an enemy ; he only invites his party that they may be inmates of the burning
निश्चय ही शैतान तुम्हारा शत्रु है । अतः तुम उसे शत्रु ही समझो । वह तो अपने गिरोह को केवल इसी लिए बुला रहा है कि वे दहकती आगवालों में सम्मिलित हो जाएँ

true to your mission , which is ‘to see the smile on the face of the poor’ , i am sure you all will be the ambassadors of change , and measure your success by the smiles you bring in the millions of our countrymen in the years to come .
अपने ध्येय के अनुरूप , जो कि ‘निर्धनों के चेहरे पर मुस्कराहट देखना’है , मुझे विश्वास है कि आप बदलाव के अग्रदूत बनेंगे तथा अपनी सफलता को आने वाले वर्षों के दौरान लाखों भारतीयों के चेहरों पर आप द्वारा लाई जाने वाली मुस्कराहट से नापेंगे ।

yahweh will bring you into egypt again with ships, by the way of which i said to you, you shall see it no more again: and there you shall sell yourselves to your enemies for bondservants and for bondmaids, and no man shall buy you.
और यहोवा तुझ को नावों पर चढ़ाकर मि में उस मार्ग से लौटा देगा, जिसके विषय में मैं ने तुझ से कहा था, कि वह फिर तेरे देखने में न आएगा; और वहंा तुम अपने शत्रुओं के हाथ दास- दासी होने के लिये बिकाऊ तो रहोगे, परन्तु तुम्हारा कोई ग्राहक न होगा।।

which is your army that will come to your aid against the merciful lord ? but the unbelievers are in utter delusion .
भला ख़ुदा के सिवा ऐसा कौन है जो तुम्हारी फ़ौज बनकर तुम्हारी मदद करे काफ़िर लोग तो धोखे ही में हैं भला ख़ुदा अगर अपनी रोज़ी रोक ले तो कौन ऐसा है जो तुम्हें रिज़क़ दे

if your enemy is hungry, give him food to eat. if he is thirsty, give him water to drink:
यदि तेरा बैरी भूखा हो तो उसको रोटी खिलाना; और यदि वह प्यासा हो तो उसे पानी पिलाना;

satan is your enemy. thus, consider him as your enemy. his party only calls you to make you the dwellers of the burning fire.
बेशक शैतान तुम्हारा दुश्मन है तो तुम भी उसे अपना दुशमन बनाए रहो वह तो अपने गिरोह को बस इसलिए बुलाता है कि वह लोग (सब के सब) जहन्नुमी बन जाएँ

indeed satan is your enemy , therefore you too take him as an enemy ; he only calls his group so that they become the people of hell !
बेशक शैतान तुम्हारा दुश्मन है तो तुम भी उसे अपना दुशमन बनाए रहो वह तो अपने गिरोह को बस इसलिए बुलाता है कि वह लोग जहन्नुमी बन जाएँ