プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the new injunctions n symbol of the khalsa
खालसा का नया प्रतीक
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is the symbol of the nation .
वह राष्ट्र का प्रतीक हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he became the living symbol of the new nationalism .
वह नयी राष्ट्रवादिता के जीवंत प्रतीक बन गये ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
enter the new size of the image :
छवि का नया आकार भरेंः
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
costume is a cultural symbol of the society .
पोषाक समाज की संस्कृति का परिचायक होती है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dwarkanath was the symbol of the success of the company ' s government .
द्वारकानाथ कम्पनी की सरकार की सफलता के प्रतीक थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
is a symbol of the resilience of the inuit people
यह इन्यूट लोगों तथा संसार के
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
both of them received the baptism and joined the ranks of the khalsa warriors .
दोनों ने दीक्षा ग्रहण की और खालसा सैनिक दल में सम्मिलित हो गये ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
two heralds carrying the symbol of the kingdom of the mouth enter the stage .
दो उदघोषक हाथ में मुख देश का प्रतीक चिन्ह लेकर संगीत के साथ प्रवेश करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the nation is now celebrating the three hundredth anniversary of the founding of the khalsa .
राष्ट्र अब खालसा पंथ की स्थापना की 300वीं वर्षगांठ मना रहा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
at present he has complete control of the khalsa tract society .
खालसा टैक्ट सोसाइटी पर आजकल उनका पूरा नियंत्रण है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
because it is the symbol of the country ' s strength , its hopes and its greatness .
इसलिए , कि यह देश की ताकत , देश की आशा - आकांक्षा और महानता का प्रतीक है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
on this occasion , i join you in paying my respectful tributes to all the great gurus of the khalsa .
इस अवसर पर मैं आप सभी के साथ खालसा पंथ के महान गुरूओं को श्रद्धापूर्वक नमन करता हूं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
congratulations of the new car
नई कार की बधाई
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
text of the new note:
नए नोट का पाठ:
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
start of the new chapter
नए अध्याय के लिए समय
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
gopalarao was acting as principle of the khalsa college when he was taken ill with typhoid and died .
गोपाल राव खालसा कालेज के प्रधानाचार्य के रूप में कार्यरत थे जब ही उन्हें मोतीझला की बीमारी हुई और उनका स्वर्गवास हो गया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ip address of the new dns server
नए डीएनएस सर्वर का आईपी पता
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
besides the above , there are other symbols of the village gods .
इनके अतिरिक्त , ग्रामीण देवताओं के अन्य प्रतीक भी हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
enter the name of the new activity :
नई क्रिया का नाम भरेंः
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：