検索ワード: there is no use being feeble (英語 - ヒンズー語)

there is no tree
kal barish hui

there is no scam.?
koi scam to nahi hai

there is no sunrise
बहुत रूखी बात है

there is no selection.
यहाँ कोई चयन नहीं है.

and there is no way of your being not limitless too .
और तुम्हारे असीम नहीं होने का भी कोई रास्ता नहीं है

- there is no phone.
- कोई फोन नहीं है.

there is no living being but there is a protector over it .
कि कोई शख़्श ऐसा नहीं जिस पर निगेहबान मुक़र्रर नहीं

there is no use to waste time in abortive efforts
व्यर्थ प्रयास करने में समय खराब करने का कोई लाभ नहीं है

therefore , there is no use of weeping for the dead king .
इसलिए मृत राजा के लिए रोने से कोई फायदा नहीं है ।

there is no question of any of these languages being suppressed by hindustani .
. . . हिंदुस्तानी का इन भाषाओं को दबाने का कोई सवाल ही नहीं है ।

there is no question of ministerial or secretarial responsibility being in any way superseded .
मंत्रियों की या सचिवों की जिम्मेदारी का किसी तरह अतिक्रमण करने का प्रश्न ही नहीं है ।

and there is no way of reproach against those who take revenge after being wronged .
और जिस पर ज़ुल्म हुआ हो अगर वह उसके बाद इन्तेक़ाम ले तो ऐसे लोगों पर कोई इल्ज़ाम नहीं

it is no use going there
यह वहाँ जाने से कोई लाभ नहीं

in regard to iii , i said : there is no use joining the congress .
कांग्रेस में शामिल होता व्यर्थ है ।

it is no use asking him for help
उससे पूछने का कोई फायदा नहीं है।

it is no use worrying about it .
इसके बारे में चिंता करने से कोई फ़ायदा नहीं है ।

it is no use asking me for money .
मुझसे पैसे माँगने में कोई फ़ायदा नहीं है ।

it is no use fussing over what is not possible .
और जो सम्भव नहीं है , उसकी चिन्ता से क्या लाभ ?

as for those who retaliate after being wronged , there is no blame on them .
और जिस पर ज़ुल्म हुआ हो अगर वह उसके बाद इन्तेक़ाम ले तो ऐसे लोगों पर कोई इल्ज़ाम नहीं

it is no use trying to crush any ideologies by force .
किसी विचारधारा को बलपूर्वक दबाने का प्रयत्न करना व्यर्थ है ।