検索ワード: there was some misunderstanding (英語 - ヒンズー語)

there was some urgent work
मुझे कुछ जरूरी काम है तो क्या मैं आपसे बात कर सकता हूँ

there was some urgent work.
jante

i think there has been some misunderstanding here .
मुझे लगता है कि यहाँ कुछ ग़लतफ़ैमी हुई है ।

but there was some criticism too .
परन्तु यहीं कुछ आलोचना भी थी ।

i thought there was some way out...
मैंने सोचा था कि कोई रास्ता होगा...

there was some problem with my whatsapp
whatsapp problem and discuss this

there was a problem saving some change
कुछ बदलाव सहेजने में समस्या हुई

there was some noise in the neighbouring class .
उधर आसपास की कक्षाओं में बड़ा कोलाहल हो रहा था ।

perhaps there was some hidden meaning behind it .
इसमें भी कोई राजा होगा ।

gora noticed this and realised there was some problem somewhere .
गोरा समझ गया कि कहीं कोई अड़चन है ।

and there was some concern that in some parts of the country
और ये आशंका थी कि देश के कुछ भागो में

there was an uneasy calm in the kittur territory for some time .
कुछ साय तक कित्तूर क्षेत्र में अस्थिर स्तब्थता रही ।

there was some anxiety about bengal before the announcement was made .
यह घोषणा की गई उससे पहले बंगाल के बारे में थोडी चिन्ता रही ।

that was some serious shit.
कि कुछ गंभीर बकवास था.

but today there was some obstacle which did not let them converse at ease .
आज दोनों ओर ही ऐसा विध्न हुआ था कि बातचीत किसी तरह जमी ही नहीं ।

there was to be devolution of some financial and legislative powers to the provinces .
प्रांतों के कुछ वित्तीय और वैधानिक अधिकारों का हस्तानांतरण होने वाला था ।

it did not matter whether it was hot or raining or there was some other difficulty .
उन्होंने यह भी नहीं देखा कि गर्मी है या बरसात या कोई अन्य कठिनाई ।

however , he was under house arrest because of some misunderstanding with the ruling prince .
परंतु सत्तारूढ़ राजकुमार के साथ कुछ विवाद हो जाने के कारण वह नजरबन्द थे ।

and if there was some such thing he must have suffered it silently without giving vent to it .
यदि था भी तो वह उसे खामोशी से सहन कर गया था ।

and we gave them some signs in which there was a manifest test .
और हमने उनको ऐसी निशानियाँ दी थीं जिनमें सरीही आज़माइश थी