検索ワード: they family dosent consider that (英語 - ヒンズー語)

just consider that you emit ,
फिर तुम लोग क्यों नहीं तस्दीक़ करते

and i consider that that is immoral .
और मैं समझता हूं कि यह अनुचित है .

do such not consider that they will be raised again
क्या ये लोग इतना भी ख्याल नहीं करते

some people consider that aliens are beings like humans .
कुछ लोगों का विचार है कि एलियंस इंसानों की तरह होने के कारण प्राणी हैं ।

i consider that the prayer made by the petitioner is not unjustified .
मेरा मानना है कि निवेदक कि प्रार्थना अनुचित नहीं है

did you consider that if we were to let them enjoy life for many years
तो क्या तुमने ग़ौर किया कि अगर हम उनको सालो साल चैन करने दे

i consider that the appeal cannot succeed on either of the counts .
मेरा विचार है कि अपील दोनों ही मुद्दों पर सफल नहीं हो सकती .

did they not consider that the calf could not give them any answer , nor it could harm or benefit them ?
भला इनको इतनी भी न सूझी कि ये बछड़ा न तो उन लोगों को पलट कर उन की बात का जवाब ही देता है और न उनका ज़रर ही उस के हाथ में है और न नफ़ा

i consider that such a deposit can never be considered as a valid deposit .
मेरा विचार है कि इस तरह का जमा एक वैध जमा कभी नहीं माना जा सकता .

i suggest to you to consider that a change in officials in delhi might be made .
मेरा आपके सामने यह सुझाव है कि दिल्ली के अधिकारियों को बदलने के सम्बन्ध में आप विचार करें ।

but in case any of your recommendations is not accepted , please consider that it is our inability .
लेकिन अगर कोई बात मानी न जा सकी तो समझ लीजिए कि उनकी भी कुछ मजबूरियां थी ।

and there are not wanting labour leaders who consider that strikes may be engineered for political purposes .
और ऐसे मजदूर - नेताओं का अभाव नहीं है , जो यह समझते है कि राजनीतिक हेतुओं के लिए हड़तालें कराई जा सकती हैं ।

does the human being not consider that we created him from a seed ? yet he becomes a fierce adversary .
क्या आदमी ने इस पर भी ग़ौर नहीं किया कि हम ही ने इसको एक ज़लील नुत्फे से पैदा किया फिर वह यकायक खुल्लम खुल्ला मुक़ाबिल है

if you consider that you have been seriously misled about a price tell your local trading standards department and ask it to investigate .
अगर आप सोचते हैं कि आपको किसी दाम के संबंध में बुरी तरह गुमराह कीया गया है , तो अपने ट्रेडिंग स्टैंडर्डस डिपार्टमेंट से कहिए और पूछताछ करने को कहिए ।

against this , you have to consider that , if laik ali were in india , you could never have touched his property .
इसके विपरित आपको यह सोचना होगा कि यदि लायकअली भारत में होता , तो आप उसकी सम्पत्ति को कभी भी छू नहीं सकते थे ।

action taking place during another action. consider that we use while to talk about two things that are happening at the same time.
एक और कार्रवाई के दौरान कार्रवाई हो रही है। गौर करें कि हम एक ही समय में होने वाली दो चीजों के बारे में बात करने के दौरान उपयोग करते हैं।

after a brief pause harimohini added : you should consider that she will have to be married , she is old enough already .
हरिमोहिनी थोड़ी रूककर फिर बोली , तुम्ही सोचो , उसे तो शादी - व्याह भी करना होगा - उम्र तो काफी हो गई है ।

when we consider that the productive half supports four - fifths of the human race , we realise that climate modification will play for very high stakes there .
यदि हम यह विचार करें कि उत्पादक अर्ध भाग पर मनुष्य जाति का अस्सी प्रतिशत निर्भर है तब हमारी समझ में आयेगा कि जलवायु आपरिवर्तन का दाब कितना ऊंचा होगा ।

a group he has guided , and a group deserved to be in error ; surely they took the shayatin as auliya ' instead of allah , and consider that they are guided .
उसी तरह फिर ज़िन्दा किये जाओगे उसी ने एक फरीक़ की हिदायत की और एक गिरोह पर गुमराही सवार हो गई उन लोगों ने ख़ुदा को छोड़कर शैतानों को अपना सरपरस्त बना लिया और बावजूद उसके गुमराह करते हैं कि वह राह रास्ते पर है