プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ussr
सोवियत संघ
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 2
品質:
ekran creative union gostelradio ussr 1985
ussr1985
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
trumped-up bs to scare the ussr.
मात अप बी एस सोवियत संघ को डराने के लिए।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
ussr postage stamp dedicated to albert einstein
अल्बर्ट आइंस्टीन के लिए का पोस्ट स्टेम्प
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
he was invited to ussr as a buddhist scholar .
बौद्ध विद्वान् के नाते उन्हें सोवियत रूस में बुलाया गया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
during the war some communist parties owing allegiance to the ussr acted traitorously .
युद्ध के दौरान यूएसएसआर से जुड़ी कुछ कम्युनिस्ट पार्टियों ने गद्दारीयुक्त कार्य किया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
in the ussr , considerable progress has been made in the suppression of precipitation of hail .
सोवियत रूस में करकापात के निरोध में काफी प्रगति हुई है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
in the meantime , war started between ussr and japan and they were busy on their borders .
इसे बीच सोविएत संघ और जापान के बीच में छोटा युध हुआ पर वो लोग अपनी सीमा पर ज्यादा व्यस्त हो गए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
ussr supported china . japanese military started beating chinese military and captured capital beijing .
सोविएत संघ ने चीन तो अपना पूरा समर्थन दिया . लेकिन जापान सेना ने शंघाई से चीन की सेना को हराने शुरू किया और उनकी राजधानी बेजिंग पर कब्जा कर लिया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
the investigation was carried out by r . f . burlutskiy of the ussr hydro meteorological scientific research centre .
यह जांच सोवियत रूस के जल मौसम विज्ञान शोध केन्द्र के आर , एस , बुरलुत्सकियी द्वारा की गई थी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
in terms of gross fertilizer consumption , india ranks fourth in the world after usa , the erstwhile ussr and china .
रासायनिक खादों की खपत के मामले में अमरीका , पूर्व सोवियत संघ और चीन के बाद भारत का चौथा स्थान है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
if the norms were to be evolved by a socialist country like the ussr , concepts like state ownership , egalitarian rights and superiority of systemic imperatives may come in .
यदि मानदंड का निरूपण सोवियत रूस जैसे किसी समाजवादी देश को करना हो तो इसमें निहित संकल्पायें राजकीय स्वामित्व , समतावादी अधिकार और क्रमागत अनिवार्यताओं की उच्चता जैसी होगी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
passionate appeals have been made by leading legal and technical experts not only of the united states and the ussr but of countries like india for providing the un safeguards for countries of the world now , well before the technology and its exploitation gets out of control as happened in the case of nuclear technology .
केवल संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत रूस के ही नहीं , वरन् भारत जैसे देशों के भी अग्रणी कानूनी और तकनीकी विशेषज्ञों ने आवेशपूर्ण अपील की है कि संसार के देशों के लिए संयुक्त राष्ट्र संघ के रक्षोपायों की व्यवस्था अभी होनी चाहिए जबकि कुछ समय है , अन्यथा जिस प्रकार न्यूक्लीय शिल्पविज्ञान के मामले में हुआ , इसका भी शिल्पविज्ञान और उसका समुपयोजन नियंत्रण के बाहर हो जायेगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
में ussr दà¥�वारा अफगानिसà¥�तान में सेना à¤à¥‡à¤œà¥€ गयी 1979 में ईरान में इसà¥�लामिक कà¥�रानà¥�ति हà¥�ई, अमेरिका समरà¥�थित पहलवी की सरकार का पतन हà¥�आ और इरानी गणतंतà¥�र में धारà¥�मिक
अ °आ ¾आ † • अ येन
最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質: