プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bhushan will call.
bhushan call karega moujood rehna
最終更新： 2023-06-29
使用頻度： 1
品質：
kul bhushan rathor
kul bhushan rathor
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maharashtra bhushan award
महाराष्ट्र भूषण पुरुस्कार
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
meaning bhushan in hindi
bhushan meaning in hindi
最終更新： 2016-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
category : padma bhushan in 1956
श्रेणीः१९५६ पद्म भूषण
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in memory of chandra bhushan sharma
मंसू देवी की प्यार भरी याद में
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
he has also been awarded the padma bhushan in 2008 .
वे सन् २००८ मे पद्म विभूषण से भी पुरस्कृत किये जा चुके है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
padma vibhushan , padma bhushan and padma shri awardees list
पदम विभूषण , पदम भूषण और् पदम श्री नामक पदम पुरस्कांर शासकीय सेवकों द्वारा प्रदत्त सेवा सहित किसी भी क्षेत्र में असाधारण और विशिष्ट सेवा के लिए प्रदान किए जाते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 1971 , the president of india decorated him with padma bhushan .
1971 में राष्ट्रपति ने उन्हें पद्मभूषण से अलंकृत किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he nation has honoured him with a padma bhushan and hollywood with an oscar .
राष्ट्र ने उन्हें पद्म भूषण तथा हॉलीवुड ने उन्हें ऑस्कर देकर सम्मानित किया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was awarded for literature by padma bhushan award in1953 by indian government .
१९५६ में भारत सरकार ने उनकी साहित्यिक सेवा के लिये ‘पद्म भूषण ' की उपाधि दी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bhushan wrote epics to immor - talise the glory of shivaji and chatarsal .
भूषण ने शिवाजी तथा छत्रसाल के यश को अमर करने के लिए वीर काव्य की रचना की ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
amitabh bacchan was awarded with padma bhushan in the field of arts by the government of india .
अमिताभ बच्चन को सन २००१ में भारत सरकार ने कला क्षेत्र में पद्म भूषण से सम्मानित किया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
avul pakir jainulabdeen abdul kalam was awarded the padma bhushan in 1981 by the government of india .
अवुल पकीर जैनुलबीदीन अब्दुल कलाम को भारत सरकार द्वारा १९८१ में प्रशासकीय सेवा के क्षेत्र में पद्म भूषण से सम्मानित किया गया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he says ' if you are given padma - bhushan what will you do to the government ?
उनका कहना हैः अगर तुम्हीं को पदमभूषण बना दिया जाए तो सरकार का क्या कर लोगे ?
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
abul pakir jainubideen abdul kalaam was awarded by the government of india in 1981 the padma bhushan for his outstanding contribution .
अवुल पकीर जैनुलबीदीन अब्दुल कलाम को भारत सरकार द्वारा १९८१ में प्रशासकीय सेवा के क्षेत्र में पद्म भूषण से सम्मानित किया गया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the founder of nss , mannath padmanabhan , was a visionary and social reformer who was awarded the bharat kesari and padma bhushan .
नायर सर्विस सोसायटी के संस्थापक मन्नत पद्मनाभन एक दूरदर्शी और सामाजिक सुधारक थे जिन्हें भारत केसरी और पद्म भूषण पुरस्कार प्रदान किए गए थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
after singing for actors such as dileep kumar , bharat bhushan and devanand , the number of actors acting for his songs started increasing .
दिलीप कुमार # 44 ; भारत भूषण तथा देवानंद जैसे कलाकारों के लिए गाने के बाद उनके गानों पर अभिनय करने वालो कलाकारों की सूची बढ़ती गई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i greatfully recall that these references were given to me by my most esteemed friend and colleague the late professor indu bhushan banerji of the university of calcutta , eminent authority on sikh history .
इन संदर्भों के लिए सिख इतिहास के प्रमुख विशेषज्ञ , अपने सम्मानित मित्र एवं सहकर्मी स्वर्गीय प्रोफेसर इंदु भूषण बनर्जी का मैं आभारी हूं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is sholay bhushan.. i am from gaya, bihar but currently i am living in delhi.. i have completed my graduation i have an experience of 1year in my past job..
यह आपके लिए मेरा आखिरी संदेश होगा. आपको परेशान करने के लिए खेद है
最終更新： 2023-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：