人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so many important bills are pending in the parliament .
बहुत सारे विधेयक संसद में विचाराधीन हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
items of work which are pending for completion .
करने के लिए बकाया पडे हुए कार्य ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
many cases of deportation are pending in the courts .
विवासन के कई केस न्यायालय में लंबित हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
kite bills are not based on genuine trade transactions .
निभाव बिल वास्तविक व्यापारिक लेन - देन पर आधारित नहीं होते ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
why such a long word abbreviation suc
why is abbreviation such a long word
最終更新： 2016-11-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
accommodation bills are part of recognised practice in commercial circles .
वाणिज्यिक क्षेत्र में निभाव बिल का जारी किया जाना मान्य प्रथा का अंग है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it leaves no discretion of the court where proceedings are pending .
यह न्यायालय का कोई निर्णय नहीं छोड़ता जहां कार्यवाही लंबित हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an account where records of protested / dishonoured bills are kept .
ऐसा खाता जिसमें आपत्ति वाले / अनादृत किए गए बिलों को दर्शाया जाता हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
uniform rules for collection of inward bills are followed by the banks .
बैंकों द्वारा वसूली के लिए आवक बिल के बारे में एक समान नियमों का अनुपालन किया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gas and electricity bills are filled with jargon that makes them difficult to understand .
गैस और बिजली के बिलों में विशिष्ट शब्दावली का बहुत अधिक उपयोग किया जाता है जिससे उन्हें समझना कठिन हो जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
to ensure that all outstanding bills are cleared for advertisements released in previous periods .
यह सुनिश्चित करना कि पिछली अवधि में जारी विज्ञापनों के सभी बकाया बिलों की निकासी हो गई हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a market where transaction relating to bills are predominantly conducted amongst various players .
ऐसा बाजार जहाँ विभिन्न पक्षों के बीच बिलों / हुन्डियों से संबन्धित लेन - देन किए जाते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the bills are included in the list of business in the order of priority determined by the ballot .
विधेयक बैलट द्वारा निर्धारित प्राथमिकता के क्रम में कार्य सूची में सम्मिलित किए जाते हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
all the new constitunal bills are reviewed and thereby with a majority of 2 / 3 are passed .
सभी संविधान संशोधन बिल भी इस के द्वारा पृथक सभा कर तथा 2 / 3 बहुमत से पास होंगे
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
under export letters of credit bills are covered by document of title to goods and other related papers .
निर्यात साख पत्र के अन्तर्गत बिल माल के स्वामित्व सम्बन्धी तथा अन्य संबंधित दस्तावेजों के साथ होते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
when matrimonial suits are pending in courts the alimony is one - fifth of the net income of the husband .
जिस समय वैवाहिक मुकदमे अदालत में लंबित होते हैं उस समय निर्वाह - धन पति की सकल आय का पांचवां हिस्सा होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
out of these eight persons , some have already been convicted in respect of some charges , while other charges are pending trial .
इन 8 व्यक्तियों में से कुछ को अमुक अभियोगों के अंतर्गत सजा दे दी गई है और कुछ अभियोंग मुकदमें तक विचाराधीन है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kripya kar old bill ke cheque bhej dijiye
कृपया कर पुराना भुगतान का भी करे
最終更新： 2022-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
for decades, america has been enjoying unprecedented economic growth but unfortunately that growth was fueled by a mountain of debt and now those bills are starting to come due.
दशकोंकेलिए,अमेरिका आनंद ले रहा है / मैं अभूतपूर्वआर्थिक वृद्धि लेकिन दुर्भाग्य किविकासऋण का एक पहाड़से शह था
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
all bills which are not constitution amendment bills and money bills , are ordinary bills , i . e . draft proposals for ordinary legislation .
साधारण विधेयक ऐसे सभी विधेयक , जो संविधान संशोधन विधेयक और धन विधेयक नहीं होते , साधारण विधेयक होते हैं , अर्थात साधारण विधान के लिए प्रस्तावों के मसौदे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：