人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you walk in the footsteps of history.
आप इतिहास के साथ-साथ चल रहे है.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
should you walk in the park with brother daily
भाई के साथ रोज पार्क में टहलना चाहिए
最終更新: 2021-06-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
"'if you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
यदि तुम मेरी विधियों पर चलो और मेरी आज्ञाओं को मानकर उनका पालन करो,
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for i rejoiced greatly, when brothers came and testified about your truth, even as you walk in truth.
क्योंकि जब भाइयों ने आकर, तेरे उस सत्य की गवाही दी, जिस पर तू सचमुच चलता है, तो मैं बहुत ही आनन्दित हुआ।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
you shall not do as they do in the land of egypt, where you lived: and you shall not do as they do in the land of canaan, where i am bringing you; neither shall you walk in their statutes.
तुम मि देश के कामों के अनुसार जिस में तुम रहते थे न करना; और कनान देश के कामों के अनुसार भी जहां मैं तुम्हें ले चलता हूं न करना; और न उन देशों की विधियों पर चलना।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
for you are still fleshly. for insofar as there is jealousy, strife, and factions among you, aren't you fleshly, and don't you walk in the ways of men?
क्योंकि अब तक शारीरिक हो, इसलिये, कि जब तुम में डाह और झगड़ा है, तो क्या तुम शारीरिक नहीं? और मनुष्य की रीति पर नहीं चलते?
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
for the statutes of omri are kept, and all the works of the house of ahab. you walk in their counsels, that i may make you a ruin, and her inhabitants a hissing; and you will bear the reproach of my people."
क्योंकि वे ओम्री की विधियों पर, और अहाब के घराने के सब कामों पर चलते हैं; और तुम उनकी युक्तियों के अनुसार चलते हो; इसलिये मैं तुझे उजाड़ दूंगा, और इस नगर के रहनेवालों पर ताली बजवाऊंगा, और तुम मेरी प्रजा की नामधराई सहोगे।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jesus therefore said to them, "yet a little while the light is with you. walk while you have the light, that darkness doesn't overtake you. he who walks in the darkness doesn't know where he is going.
यह मनुष्य का पुत्रा कौन है? यीशु ने उन से कहा, ज्योति अब थोड़ी देन तक तुम्हारे बीच में है, जब तक ज्योति तुम्हारे साथ है तब तक चले चलो; ऐसा न हो कि अन्धकार तुम्हें आ घेरे; जो अन्धकार में चलता है वह नहीं जानता कि किधर जाता है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています