人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he was in high spirits at the prospect
ပျော်ရွှင်သောမင်းသား
最終更新： 2022-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
the strongest self-quarantine instructions have been issued to those in high risk groups.
အန္တရာယ်အရှိဆုံး အုပ်စုဝင်များအတွက် အပြင်းထန်ဆုံး မိမိ ကိုယ်ကို သီးခြားခွဲ၍ နေထိုင် စောင့်ကြည့်ခြင်း ညွှန်ကြားချက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the lord, until those days.
ထိုကာလ၌ ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်အဘို့ အိမ်တော်ကို မတည်သေးသောကြောင့်၊ လူများတို့သည် မြင့်သောအရပ်တို့၌ ယဇ်ပူဇော်တတ်ကြ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and solomon loved the lord, walking in the statutes of david his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
ရှောလမုန်သည် ထာဝရဘုရားကို ချစ်၍ ခမည်းတော်ဒါဝိဒ်၏စီရင်ချက်တို့ကို စောင့်ရှောက် တတ်၏။ သို့ရာတွင် မြင့်သောအရပ်တို့၌ ယဇ်ပူဇော်၍ နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
russell zimmerman added that other products are also in high demand, including masks, sanitiser, dried goods, handwash and flour.
မျက်နှာဖုံးများ၊ သန့်စင်ဆေးများ၊ ကုန်ခြောက်များ၊ လက်ဆေးရည်နှင့် ဂျုံများအပါအဝင် အခြားထုတ်ကုန်ပစ္စည်းများသည်လည်း ဝယ်လိုအားမြင့်တက်လာခဲ့ကြောင်း russel zimmerman က ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will open rivers in high places, and fountains in the midst of the valleys: i will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.
မြင့်သောအရပ်တို့၌ မြစ်ကို၎င်း၊ နိမ့်သော အရပ်တို့၌ စမ်းရေကို၎င်း ငါပေါက်စေမည်။ တောအရပ် ၌ ရေကန်များကို၎င်း၊ သွေ့ခြောက်သောအရပ်၌ စမ်းရေ တွင်းများကို၎င်း ငါဖြစ်စေမည်။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
for we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
အကြောင်းမူကား၊ ငါတို့သည် အသွေးအသားရှိသော ရန်သူတို့နှင့် ဆိုင်ပြိုင် တိုက်လှန်ရကြသည်မဟုတ်။ အထွဋ်အမြတ်တို့နှင့်၎င်း၊ အာဏာစက်တို့နှင့်၎င်း၊ လောကီမှောင်မိုက်၌ အစိုးတရပြုလုပ်သော မင်းတို့နှင့်၎င်း၊ မိုဃ်းကောင်းကင်၌နေသော နတ်ဆိုးတို့နှင့်၎င်း၊ ဆိုင်ပြိုင်တိုက်လှန် ရကြ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
on 11 february 2020 the test was registered by the federal service for surveillance in healthcare.on 12 march 2020, mayo clinic was reported to have developed a test to detect covid-19 infection.on 13 march 2020, roche diagnostics received fda approval for a test which could be performed within 3.5 hours in high volume, thus allowing one machine to do approximately 4,128 tests in a 24-hour period.
2020 ခုဖေဖော်ဝါရီလ 11 ရက်တွင် စမ်းသပ်မှုကို ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှုတွင် ပြည်ထောင်စု နောက်ယောင်ခံမှုအတွက် ဝန်ဆောင်မှုက မှတ်ပုံတင်ခဲ့သည်။ 2020 ခု မတ်လ 12 ရက်နေ့တွင် mayo clinic က covid-19 ကူးစက်ရောဂါကို ရှာဖွေရန် စမ်းသပ်မှု တစ်ခုကို ဖော်ထုတ်ခဲ့ကြောင်း သတင်းထွက်ခဲ့သည်။ 2020 ခု မတ်လ 13 ရက်တွင် roche diagnostics က 3.5 နာရီအတွင်း အရေအတွက်အများအပြား လုပ်ဆောင်၍ရသော စမ်းသပ်မှု တစ်ခုအတွက် fda ၏ ခွင့်ပြုချက် ရသည့်အတွက် စက်တစ်ခုလျှင် 24 နာရီအတွင်း စမ်းသပ်မှုပေါင်း 4,128 ခုခန့်ကို လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。